Translation of WordPress.com: French Glossary
56,166 / 61,763 Strings (90 %)
Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, daniefm, fxbenard, and xavier. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. | Vous pouvez également associer votre domaine en utilisant des enregistrements A et en les faisant pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Mises à niveau -> Domaines -> %2$s</a>. | Details | |
|
Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Vous pouvez également associer votre domaine en utilisant des enregistrements A et en les faisant pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Mises à niveau -> Domaines -> %2$s</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. | Vous pouvez également associer votre domaine en utilisant des enregistrements A et en les faisant pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Options payantes -> Domaines -> %2$s</a>. | Details | |
|
Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Vous pouvez également associer votre domaine en utilisant des enregistrements A et en les faisant pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Options payantes -> Domaines -> %2$s</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. | Vous pouvez également connecter votre domaine à l’aide d’enregistrements A et les faire pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Mises à niveau -> Domaines -> %2$s</a>. | Details | |
|
Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Alternatively, you can also connect your domain by using A records and pointing them to WordPress.com's servers. We strongly recommend using name servers to point your domain to us. However, there are cases where using A records may be preferable. You can find the details and values for using A records in <a href="%1$s">My Site -> Upgrades -> Domains -> %2$s</a>. Vous pouvez également connecter votre domaine à l’aide d’enregistrements A et les faire pointer vers les serveurs de WordPress.com. Nous vous recommandons vivement d'utiliser des serveurs de noms pour faire pointer votre domaine vers nos serveurs. Cependant, il est parfois préférable d'utiliser des enregistrements A. Vous trouverez les détails et les valeurs pour l'utilisation des enregistrements A dans la section <a href="%1$s">Mon site -> Mises à niveau -> Domaines -> %2$s</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 