Translation of WordPress.com: French Glossary

29,506 / 31,546 Strings (93 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (31,546) Untranslated (1,778) Waiting (273) Fuzzy (15) Warnings (0) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund. Besoin d'un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 48 h après l'achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement. Details

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Besoin d'un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 48 h après l'achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2013-12-05 02:30:22 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund. Besoin d'un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 96 h après l'achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement. Details

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Besoin d'un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 96 h après l'achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2019-07-18 21:28:59 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund. Besoin d’un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 96 h après l’achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement. Details

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Need a <strong>refund</strong>? We provide a 30-day refund on all upgrades except <a href="%s">Domain Registrations, Domain Renewals</a>, and Guided Transfers. For domains, we can refund within 96 hours of purchase. Head to the Store section of your Dashboard to request a refund.

Besoin d’un <strong>remboursement</strong> ? Durant 30 jours, nous offrons un remboursement pour toutes les extensions sauf <a href="%s">Enregistrements de domaines</a>, Renouvellements de domaines et Transferts assistés. Pour les domaines, nous pouvons vous rembourser dans les 96 h après l’achat. Allez dans la partie Boutique de votre Tableau de bord pour demander un remboursement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-30 16:14:56 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as