Translation of WordPress.com: French Glossary

52,043 / 57,052 Strings (91 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, daniefm, fxbenard, and xavier. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (56,539) Untranslated (4,859) Waiting (110) Fuzzy (122) Warnings (10) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
Your biennial subscription renews every two years. It will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/biennium{{/strong}} for the next %(periods)d bienniums. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/biennium{{/strong}} each following biennium. Votre abonnement biennal se renouvelle tous les deux ans. Il sera renouvelé à {{strong}}%(renewalPrice)s/biennium{{/strong}} pour les %(periods)d périodes de deux ans. Ensuite, il sera renouvelé à {{strong}}%(fullPrice)s/biennium{{/strong}} à chaque période de deux ans. Details

Your biennial subscription renews every two years. It will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/biennium{{/strong}} for the next %(periods)d bienniums. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/biennium{{/strong}} each following biennium.

Your biennial subscription renews every two years. It will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/biennium{{/strong}} for the next %(periods)d bienniums. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/biennium{{/strong}} each following biennium.

Votre abonnement biennal se renouvelle tous les deux ans. Il sera renouvelé à {{strong}}%(renewalPrice)s/biennium{{/strong}} pour les %(periods)d périodes de deux ans. Ensuite, il sera renouvelé à {{strong}}%(fullPrice)s/biennium{{/strong}} à chaque période de deux ans.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as