Translation of WordPress.com: French Glossary

38,694 / 43,189 Strings (89 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Lena Dulaurent-Boersma, Maxime, Paolo, Sourour Nouhou, Wolforg, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3 307
Filter ↓ Sort ↓ All (43,189) Untranslated (4,308) Waiting (971) Fuzzy (96) Warnings (0) Current Filter (4,598)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent Agence immobilière Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

Agence immobilière

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Appareils photos et photographie Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Appareils photos et photographie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Mille et une façons Details

More options

More options

Mille et une façons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade and save Mettez à niveau et économisez ! Details

Upgrade and save

Upgrade and save

Mettez à niveau et économisez !

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization Personnalisation détaillée Details

Advanced customization

Advanced customization

Personnalisation détaillée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization Personnalisation approfondie Details

Advanced customization

Advanced customization

Personnalisation approfondie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Name your site Donnez un nom à votre site. Details

Name your site

Name your site

Donnez un nom à votre site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Name your site Donner un nom à votre site Details

Name your site

Name your site

Donner un nom à votre site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The total cost is being calculated based on the current date as well as the number of licenses in total. Le coût total est calculé à la date de ce jour et en fonction du nombre total de licences. Details

The total cost is being calculated based on the current date as well as the number of licenses in total.

The total cost is being calculated based on the current date as well as the number of licenses in total.

Le coût total est calculé à la date de ce jour et en fonction du nombre total de licences.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Total licenses Total des licences Details

Total licenses

Total licenses

Total des licences

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Assigned licenses Licences attribuées Details

Assigned licenses

Assigned licenses

Licences attribuées

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unassigned licenses Licences non attribuées Details

Unassigned licenses

Unassigned licenses

Licences non attribuées

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cost for %(date)s Coût pour %(date)s Details

Cost for %(date)s

Cost for %(date)s

Coût pour %(date)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(count)d License
  • %(count)d licence
  • %(count)d licences
Details

Singular: %(count)d License

Plural: %(count)d Licenses

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%(count)d licence

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%(count)d licences

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subtotal: %(subtotal)s Sous-total : %(subtotal)s Details

Subtotal: %(subtotal)s

Subtotal: %(subtotal)s

Sous-total : %(subtotal)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 307
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as