Translation of WordPress.com: Scottish Gaelic Glossary

9,326 / 30,712 Strings (30 %)

Validator: Akerbeltz. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (30,712) Untranslated (21,380) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support. Cruthaich làrach-lìn an-asgaidh no tog blog air WordPress.com. Na ceudan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh 's a dh'fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh. Details

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Cruthaich làrach-lìn an-asgaidh no tog blog air WordPress.com. Na ceudan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh 's a dh'fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2015-02-01 01:12:41 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support. Cruthaich làrach-lìn no tog blog air WordPress.com. Na ceudan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh ’s a dh’fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh. Details

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Cruthaich làrach-lìn no tog blog air WordPress.com. Na ceudan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh ’s a dh’fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2017-03-09 10:41:35 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support. Cruthaich làrach-lìn no tog blog an-sgaidh air WordPress.com. Na dusanan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh ’s a dh’fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh. Details

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Create a free website or easily build a blog on WordPress.com. Dozens of free, customizable, mobile-ready designs and themes. Free hosting and support.

Cruthaich làrach-lìn no tog blog an-sgaidh air WordPress.com. Na dusanan de dhealbhachdan is ùrlaran as urrainn dhut gnàthachadh ’s a dh’fhreagras air uidheaman mobile. Òstaireachd is taic an-asgaidh.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-27 15:32:15 GMT
Translated by:
Akerbeltz (akerbeltzalba)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as