Translation of WordPress.com: Galician Glossary

18,619 / 55,919 Strings (33 %)

Validator: ludusnaturae. More information.

1 2 3 104
Filter ↓ Sort ↓ All (55,919) Untranslated (37,144) Waiting (7) Fuzzy (362) Warnings (5) Current Filter (1,557)
Prio Original string Translation
Jetpack Protect You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Protect

Jetpack Protect

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full and differential backups in real-time You have to log in to add a translation. Details

Full and differential backups in real-time

Full and differential backups in real-time

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Backups are encrypted, keeping your data secure You have to log in to add a translation. Details

Backups are encrypted, keeping your data secure

Backups are encrypted, keeping your data secure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Redundant copies made globally on multiple servers You have to log in to add a translation. Details

Redundant copies made globally on multiple servers

Redundant copies made globally on multiple servers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take %d%% off all new annual Jetpack purchases. You have to log in to add a translation. Details

Take %d%% off all new annual Jetpack purchases.

Take %d%% off all new annual Jetpack purchases.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Jetpack product name You have to log in to add a translation. Details

Social

Social

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An image showing a recent Jetpack Backup in a WordPress activity log You have to log in to add a translation. Details

An image showing a recent Jetpack Backup in a WordPress activity log

An image showing a recent Jetpack Backup in a WordPress activity log

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%s">Read more</a> about how FreshySites uses VaultPress Backup to protect 1,200 WordPress sites You have to log in to add a translation. Details

<a href="%s">Read more</a> about how FreshySites uses VaultPress Backup to protect 1,200 WordPress sites

<a href="%s">Read more</a> about how FreshySites uses VaultPress Backup to protect 1,200 WordPress sites

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack contributes <a href="%1$s" target="_blank">5%% of its resources</a> into WordPress development. That means each Jetpack purchase helps improve the sustainability of the WordPress community and the future of the open web. You have to log in to add a translation. Details

Jetpack contributes <a href="%1$s" target="_blank">5%% of its resources</a> into WordPress development. That means each Jetpack purchase helps improve the sustainability of the WordPress community and the future of the open web.

Jetpack contributes <a href="%1$s" target="_blank">5%% of its resources</a> into WordPress development. That means each Jetpack purchase helps improve the sustainability of the WordPress community and the future of the open web.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s will be a URL. The two percent signs in a row (5%%) is not an error and should be left as-is.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service. You have to log in to add a translation. Details

No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No, VaultPress Backup does not currently support split site or split home URLs. You have to log in to add a translation. Details

No, VaultPress Backup does not currently support split site or split home URLs.

No, VaultPress Backup does not currently support split site or split home URLs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Does VaultPress Backup support split site or split home URLs? You have to log in to add a translation. Details

Does VaultPress Backup support split site or split home URLs?

Does VaultPress Backup support split site or split home URLs?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No, VaultPress Backup does not currently support WordPress multisite. You have to log in to add a translation. Details

No, VaultPress Backup does not currently support WordPress multisite.

No, VaultPress Backup does not currently support WordPress multisite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Does VaultPress Backup support WordPress multisite? You have to log in to add a translation. Details

Does VaultPress Backup support WordPress multisite?

Does VaultPress Backup support WordPress multisite?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
VaultPress Backup doesn’t support saving files directly onto Google Drive or Dropbox. We provide free storage on our servers, saved redundantly in multiple locations around the globe. If you’d like to retain a copy, you can download your backup and upload to a third-party site. You have to log in to add a translation. Details

VaultPress Backup doesn’t support saving files directly onto Google Drive or Dropbox. We provide free storage on our servers, saved redundantly in multiple locations around the globe. If you’d like to retain a copy, you can download your backup and upload to a third-party site.

VaultPress Backup doesn’t support saving files directly onto Google Drive or Dropbox. We provide free storage on our servers, saved redundantly in multiple locations around the globe. If you’d like to retain a copy, you can download your backup and upload to a third-party site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 104
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as