Translation of WordPress.com: Hebrew Glossary

27,878 / 33,224 Strings (83 %)

Validators: Ma'ayan, Ran, Yoav, and יואב. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (33,227) Untranslated (5,299) Waiting (7) Fuzzy (84) Warnings (7) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s להפעלת האתר החדש שלך, יש ללחוץ על הקישור הבא: %s אחרי ההפעלה, נשלח לך אימייל נוסף עם פרטי ההתחברות. כשהאתר יופעל, אפשר לראות אותו כאן: %s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

להפעלת האתר החדש שלך, יש ללחוץ על הקישור הבא: %s אחרי ההפעלה, נשלח לך אימייל נוסף עם פרטי ההתחברות. כשהאתר יופעל, אפשר לראות אותו כאן: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
translators: New site notification email. 1: Activation URL, 2: New site URL.
Date added:
2012-04-17 10:15:31 GMT
Rejected by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s להפעלת האתר החדש, יש ללחוץ על הקישור הבא: %1$s אחרי ההפעלה, ישלח אימייל נוסף עם פרטי ההתחברות. כשהאתר יופעל, אפשר יהיה לראות אותו כאן: %2$s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

להפעלת האתר החדש, יש ללחוץ על הקישור הבא: %1$s אחרי ההפעלה, ישלח אימייל נוסף עם פרטי ההתחברות. כשהאתר יופעל, אפשר יהיה לראות אותו כאן: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: New site notification email. 1: Activation URL, 2: New site URL.
Date added:
2019-03-04 08:07:44 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as