Translation of WordPress.com: Hebrew glossary

Validators: Ran, Yoav, יואב, and מעין אלכסנדר. More information.

1 2 3 1220
Filter ↓ Sort ↓ All (21,671)  Untranslated (3,380)
Prio Original string Translation
About Default page title אודות Details

About

אודות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2015-07-05 15:35:32 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about Jetpack מידע נוסף על Jetpack Details

Learn more about Jetpack

מידע נוסף על Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 19:19:47 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. זהו עמוד לדוגמה. להבדיל מפוסטים, שמוצגים בעמוד הראשי של הבלוג שלך לפי סדר הפרסום שלהם, עמודים מתאימים יותר ליצירת גישה קלה לתוכן שאינו תלוי בזמן, למשל 'אודות' או 'פרטים ליצירת קשר'. יש ללחוץ על הקישור 'עריכה' כדי לבצע שינויים בעמוד זה או <a title="קישור ישיר להוספת עמוד חדש בלוח הבקרה שלך" href="%s">להוסיף עוד עמוד</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

זהו עמוד לדוגמה. להבדיל מפוסטים, שמוצגים בעמוד הראשי של הבלוג שלך לפי סדר הפרסום שלהם, עמודים מתאימים יותר ליצירת גישה קלה לתוכן שאינו תלוי בזמן, למשל 'אודות' או 'פרטים ליצירת קשר'. יש ללחוץ על הקישור 'עריכה' כדי לבצע שינויים בעמוד זה או <a title="קישור ישיר להוספת עמוד חדש בלוח הבקרה שלך" href="%s">להוסיף עוד עמוד</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 17:07:16 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updating מעדכן Details

Updating

מעדכן

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:19:03 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization קסטומיזציה מתקדמת Details

Advanced customization

קסטומיזציה מתקדמת

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-01-29 16:53:47 GMT
Translated by:
סיימון מזיג (gameproisrael)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft Saved טיוטה נשמרה Details

Draft Saved

טיוטה נשמרה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:04 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… מפרסם... Details

Publishing…

מפרסם...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2017-07-12 15:09:51 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share this: לשתף Details

Share this:

לשתף

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-24 09:31:15 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
about Default page slug about Details

about

about

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page slug
Comment:
translators: Default page slug
Date added:
2009-09-23 18:44:37 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized Default category slug כללי Details

Uncategorized

כללי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default category slug
Comment:
translators: Default category slug
Date added:
2009-09-23 18:44:37 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized כללי Details

Uncategorized

כללי

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2009-09-23 18:44:27 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yes, I am כן Details

Yes, I am

כן

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 19:45:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Not right now לא כרגע Details

Not right now

לא כרגע

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 19:45:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View %(count)s comment for this post
  • הצגת תגובה %(count)s לפוסט זה
  • הצגת %(count)s תגובות לפוסט זה
Details

Singular: View %(count)s comment for this post

הצגת תגובה %(count)s לפוסט זה

You have to log in to edit this translation.

Plural: View %(count)s comments for this post

הצגת %(count)s תגובות לפוסט זה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 19:45:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(count)d comments from %(commenterName)s and others %(count)d תגובות מאת %(commenterName)s ואחרים Details

%(count)d comments from %(commenterName)s and others

%(count)d תגובות מאת %(commenterName)s ואחרים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-11 19:45:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 1220
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as