Translations < Croatian < WordPress.com

Translation of WordPress.com: Croatian Glossary

19,260 / 61,767 Strings (31 %)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	⚠ There's one order pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until this order is synchronized.	⚠ Postoji jedna sinkronizacija narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. ⚠ Postoje %%1$d sinkronizacije narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. ⚠ Postoji %%1$d sinkronizacija narudžbi na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.	Details
Singular: ⚠ There's one order pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until this order is synchronized. Plural: ⚠ There are %1$d orders pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until these orders are synchronized. This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 ⚠ Postoji jedna sinkronizacija narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. ⚠ Postoji jedna sinkronizacija narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Warning: Missing %1$d placeholder in translation. ⚠ Postoje %%1$d sinkronizacije narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. ⚠ Postoje %%1$d sinkronizacije narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Warning: Missing %1$d placeholder in translation. ⚠ Postoji %%1$d sinkronizacija narudžbi na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. ⚠ Postoji %%1$d sinkronizacija narudžbi na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2023-03-20 12:33:20 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	water	Kasnije	Details
water water Kasnije Kasnije You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added: 2012-04-17 11:54:32 GMT Translated by: Editor (nakladnik) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (hr) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Prio

Original string

Translation

—

⚠ There's one order pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until this order is synchronized.

⚠ Postoji jedna sinkronizacija narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.
⚠ Postoje %%1$d sinkronizacije narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.
⚠ Postoji %%1$d sinkronizacija narudžbi na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.

Details

Singular: ⚠ There's one order pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until this order is synchronized.

Plural: ⚠ There are %1$d orders pending sync from the posts table to the orders table. The feature shouldn't be disabled until these orders are synchronized.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

⚠ Postoji jedna sinkronizacija narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Warning: Missing %1$d placeholder in translation.

⚠ Postoje %%1$d sinkronizacije narudžbe na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Warning: Missing %1$d placeholder in translation.

⚠ Postoji %%1$d sinkronizacija narudžbi na čekanju iz tablice objava u tablicu narudžbi. Značajka ne bi trebala biti onemogućena dok se ovaj poredak ne sinkronizira.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation of WordPress.com: Croatian Glossary

Meta

Meta