ProjectsWordPress.comHungarian Log in

Translation of WordPress.com: Hungarian glossary

1 2 3 1060
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<strong>Manage</strong> multiple sites and plugins centrally. Több honlap és bővítmény <strong>kezelése</strong> központilag. Details

<strong>Manage</strong> multiple sites and plugins centrally.

Több honlap és bővítmény <strong>kezelése</strong> központilag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 17:34:39 GMT
Translated by:
szemcse
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Enable</strong> additional traffic and security features. <strong>Engedélyezzük</strong> a további forgalommal és biztonsággal kapcsolatos szolgáltatásokat. Details

<strong>Enable</strong> additional traffic and security features.

<strong>Engedélyezzük</strong> a további forgalommal és biztonsággal kapcsolatos szolgáltatásokat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 16:36:34 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Learn more about Jetpack Jetpack bővebb információ Details

Learn more about Jetpack

Jetpack bővebb információ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-14 14:20:32 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Monitor</strong> stats to analyze your traffic. <strong>Figyeld</strong> a statisztikáidat és elemezd a forgalmad. Details

<strong>Monitor</strong> stats to analyze your traffic.

<strong>Figyeld</strong> a statisztikáidat és elemezd a forgalmad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 16:39:16 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Protect</strong> you from brute force attacks. <strong>Megvédünk</strong> a teljes kipróbálásra épülő támadásoktól. Details

<strong>Protect</strong> you from brute force attacks.

<strong>Megvédünk</strong> a teljes kipróbálásra épülő támadásoktól.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-25 16:37:54 GMT
Translated by:
DjZoNe (djzone)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
and 3 more... és 3 egyéb... Details

and 3 more...

és 3 egyéb...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-14 14:20:04 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
<strong>Speed up</strong> your images and photos. Képek és fotók betöltésének <strong>felgyorsítása</strong>. Details

<strong>Speed up</strong> your images and photos.

Képek és fotók betöltésének <strong>felgyorsítása</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 17:33:11 GMT
Translated by:
szemcse
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Switch account Felhasználói fiók kiválasztása Details

Switch account

Felhasználói fiók kiválasztása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 18:51:20 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This will allow Jetpack to: Ez lehetővé teszi, hogy a Jetpack: Details

This will allow Jetpack to:

Ez lehetővé teszi, hogy a Jetpack:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-04 14:45:43 GMT
Translated by:
szemcse
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You are using an older version of Jetpack. To connect, please update to the latest version. Egy régebbi változatát használjuk a Jetpack-nak. Ha csatlakozni szeretnénk, kérjük, frissítse a legújabb verzióra. Details

You are using an older version of Jetpack. To connect, please update to the latest version.

Egy régebbi változatát használjuk a Jetpack-nak. Ha csatlakozni szeretnénk, kérjük, frissítse a legújabb verzióra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 17:36:50 GMT
Translated by:
szemcse
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Update Jetpack Now Jetpack frissítése most Details

Update Jetpack Now

Jetpack frissítése most

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 18:53:01 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy! Jetpack would like to connect to your WordPress.com account. Üdvözletünk! A Jetpack szeretne csatlakozni a WordPress.com felhasználói fiókunkhoz. Details

Howdy! Jetpack would like to connect to your WordPress.com account.

Üdvözletünk! A Jetpack szeretne csatlakozni a WordPress.com felhasználói fiókunkhoz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-14 17:35:37 GMT
Translated by:
szemcse
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Account %s activated %s felhasználói fiók aktiválásra került Details

Account %s activated

%s felhasználói fiók aktiválásra került

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 18:51:47 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Connecting as: %s Kapcsolódás: %s Details

Connecting as: %s

Kapcsolódás: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 18:51:56 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Howdy! Please update Jetpack before connecting. Üdvözlet! Frissítsük a Jetpacket kapcsolódás előtt. Details

Howdy! Please update Jetpack before connecting.

Üdvözlet! Frissítsük a Jetpacket kapcsolódás előtt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-19 18:52:49 GMT
Translated by:
Laszlo Espadas (kardiweb)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1060
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as