Translation of WordPress.com: Hungarian Glossary

18,837 / 42,513 Strings (44 %)

Validators: DjZoNe, balcsida, and szemcse. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (42,513) Untranslated (23,495) Waiting (54) Fuzzy (134) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Total: %s Összesen: %s Details

Total: %s

Total: %s

Összesen: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: placeholder is the formatted total to be paid for the subscription wrapped in <strong> tags
Date added:
2020-11-11 16:40:42 GMT
Translated by:
laszlobocskai
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress Website Building Service WordPress Weboldalépítési szolgáltatás Details

WordPress Website Building Service

WordPress Website Building Service

WordPress Weboldalépítési szolgáltatás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There's a plan for you. Van egy terv az Ön számára. Details

There's a plan for you.

There's a plan for you.

Van egy terv az Ön számára.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The sale price only applies to the first term of new purchases. All renewals will be at the standard rate. Az eladási ár csak az új vásárlások első futamidejére vonatkozik. Minden megújítás a szokásos áron történik. Details

The sale price only applies to the first term of new purchases. All renewals will be at the standard rate.

The sale price only applies to the first term of new purchases. All renewals will be at the standard rate.

Az eladási ár csak az új vásárlások első futamidejére vonatkozik. Minden megújítás a szokásos áron történik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save 40% with code NEWPACK through January 18 Takarítson meg 40% -ot a NEWPACK kóddal január 18-ig Details

Save 40% with code NEWPACK through January 18

Save 40% with code NEWPACK through January 18

Takarítson meg 40% -ot a NEWPACK kóddal január 18-ig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use code NEWPACK through January 18 Használja a NEWPACK kódot január 18-ig Details

Use code NEWPACK through January 18

Use code NEWPACK through January 18

Használja a NEWPACK kódot január 18-ig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save 40% on all new Jetpack purchases Takarítson meg 40% -ot az teljesen új Jetpack vásárláson Details

Save 40% on all new Jetpack purchases

Save 40% on all new Jetpack purchases

Takarítson meg 40% -ot az teljesen új Jetpack vásárláson

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close the navigation menu Zárja be a navigációs menüt Details

Close the navigation menu

Close the navigation menu

Zárja be a navigációs menüt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Premium design options for online stores Prémium tervezési lehetőségek az online áruházak számára Details

Premium design options for online stores

Premium design options for online stores

Prémium tervezési lehetőségek az online áruházak számára

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Premium design options customized for online stores Prémium tervezési lehetőségek az online áruházak számára Details

Premium design options customized for online stores

Premium design options customized for online stores

Prémium tervezési lehetőségek az online áruházak számára

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automated site backups and one-click restore Automatizált webhelymentések és egy kattintásos visszaállítás Details

Automated site backups and one-click restore

Automated site backups and one-click restore

Automatizált webhelymentések és egy kattintásos visszaállítás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced SEO (Search Engine Optimization) tools Fejlett SEO (Search Engine Optimization) eszközök Details

Advanced SEO (Search Engine Optimization) tools

Advanced SEO (Search Engine Optimization) tools

Fejlett SEO (Search Engine Optimization) eszközök

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Install plugins and extend functionality for your site with access to more than 50,000 WordPress plugins Telepítsen beépülő modulokat és bővítse a webhely funkcionalitását több mint 50 000 WordPress beépülő modul elérésével Details

Install plugins and extend functionality for your site with access to more than 50,000 WordPress plugins

Install plugins and extend functionality for your site with access to more than 50,000 WordPress plugins

Telepítsen beépülő modulokat és bővítse a webhely funkcionalitását több mint 50 000 WordPress beépülő modul elérésével

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Twenty Twenty-One is a blank canvas for your ideas and it makes the block editor your best brush. With new block patterns, which allow you to create a beautiful layout in a matter of seconds, this theme’s soft colors and eye-catching — yet timeless — design will let your work shine. Take it for a spin! See how Twenty Twenty-One elevates your portfolio, business website, or personal blog. A húsz huszonegy egy üres vászon ötleteihez, és ez teszi a blokkszerkesztőt a legjobb ecsetekké. Az új blokkmintákkal, amelyek lehetővé teszik, hogy pillanatok alatt szép elrendezést alkosson, ennek a témának a lágy színei és a figyelemfelkeltő - mégis időtálló - dizájn ragyogni fogja munkáját. Vidd el pörögni! Nézze meg, hogyan emeli a Húsz Huszonegy portfólióját, üzleti webhelyét vagy személyes blogját. Details

Twenty Twenty-One is a blank canvas for your ideas and it makes the block editor your best brush. With new block patterns, which allow you to create a beautiful layout in a matter of seconds, this theme’s soft colors and eye-catching — yet timeless — design will let your work shine. Take it for a spin! See how Twenty Twenty-One elevates your portfolio, business website, or personal blog.

Twenty Twenty-One is a blank canvas for your ideas and it makes the block editor your best brush. With new block patterns, which allow you to create a beautiful layout in a matter of seconds, this theme’s soft colors and eye-catching — yet timeless — design will let your work shine. Take it for a spin! See how Twenty Twenty-One elevates your portfolio, business website, or personal blog.

A húsz huszonegy egy üres vászon ötleteihez, és ez teszi a blokkszerkesztőt a legjobb ecsetekké. Az új blokkmintákkal, amelyek lehetővé teszik, hogy pillanatok alatt szép elrendezést alkosson, ennek a témának a lágy színei és a figyelemfelkeltő - mégis időtálló - dizájn ragyogni fogja munkáját. Vidd el pörögni! Nézze meg, hogyan emeli a Húsz Huszonegy portfólióját, üzleti webhelyét vagy személyes blogját.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the theme twentytwentyone
Date added:
2021-01-20 19:19:21 GMT
Translated by:
kovatslilla86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Use code JETBLACK at checkout through November 30. Használja a JETBLACK kódot a pénztárnál november 30-ig. Details

Use code JETBLACK at checkout through November 30.

Use code JETBLACK at checkout through November 30.

Használja a JETBLACK kódot a pénztárnál november 30-ig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: JETBLACK is a coupon code and should not be translated.
Date added:
2021-01-20 19:11:03 GMT
Translated by:
kovatslilla86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as