Translation of WordPress.com: Hungarian Glossary

19,107 / 39,604 Strings (48 %)

Validators: DjZoNe, balcsida, and szemcse. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (39,604) Untranslated (20,413) Waiting (22) Fuzzy (170) Warnings (4)
Prio Original string Translation
Error: %s Hiba: % Details

Error: %s

Error: %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Hiba: %

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s units of %2$s have been backordered in order #%3$s. %s darab %s termék utánrendelése megtörtént a #%s számú rendelésben. Details

%1$s units of %2$s have been backordered in order #%3$s.

%1$s units of %2$s have been backordered in order #%3$s.

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
%s darab %s termék utánrendelése megtörtént a #%s számú rendelésben.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: product quantity 2: product name 3: order number
Date added:
2020-09-11 08:54:35 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
to the - Details

to the

to the

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
-

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the WooCommerce shop page. The shop page is a special archive that lists your products. <a href="%s">You can read more about this here</a>. Ez a WooCommerce webáruház üzlet oldala. Az üzlet oldal egy speciális lista oldal, ami a termékeket listázza. <a href="%s" target="_blank">Bővebb információ</a>. Details

This is the WooCommerce shop page. The shop page is a special archive that lists your products. <a href="%s">You can read more about this here</a>.

This is the WooCommerce shop page. The shop page is a special archive that lists your products. <a href="%s">You can read more about this here</a>.

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href="%s" target="_blank">.
Ez a WooCommerce webáruház üzlet oldala. Az üzlet oldal egy speciális lista oldal, ami a termékeket listázza. <a href="%s" target="_blank">Bővebb információ</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: URL to read more about the shop page.
Date added:
2020-09-11 08:54:18 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as