Translation of WordPress.com: Armenian Glossary
4,279 / 62,048 Strings (6 %)
Validator: aaleksanyants. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | and more... | ու երեքն էլ ավել... | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The icon for the post type. | Գրառման տեսակի վերնագիրը : | Details | |
|
The icon for the post type. The icon for the post type. Գրառման տեսակի վերնագիրը : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. | Դուք չեք կարող օգտագործվել այս էլ-փոստի հասցեն՝ գրանցվելու համար։ Որոշ փոստառաքիչների հետ առաջացած խնդիրների պատճառով մենք ստիպված ենք եղել արգելափակել դրանք։ Խնդրում ենք օգտագործել մեկ այլ փոստառաքիչ։ | Details | |
|
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Դուք չեք կարող օգտագործվել այս էլ-փոստի հասցեն՝ գրանցվելու համար։ Որոշ փոստառաքիչների հետ առաջացած խնդիրների պատճառով մենք ստիպված ենք եղել արգելափակել դրանք։ Խնդրում ենք օգտագործել մեկ այլ փոստառաքիչ։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. | Չհաջողվեց տեղակայել արդիացումը, քանի որ որոշ ֆայլերի կրկնապատկումը ընդհատվեց։ Սովորաբար սա հետևանք է հանդիսանում ֆայլերի արտոնությունների անհամատեղելիության։ | Details | |
|
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. Չհաջողվեց տեղակայել արդիացումը, քանի որ որոշ ֆայլերի կրկնապատկումը ընդհատվեց։ Սովորաբար սա հետևանք է հանդիսանում ֆայլերի արտոնությունների անհամատեղելիության։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| User URL may not be longer than 100 characters. | Օգտանունը չի կարող լինել 60 գրանշանից երկար։ | Details | |
|
User URL may not be longer than 100 characters. User URL may not be longer than 100 characters. Օգտանունը չի կարող լինել 60 գրանշանից երկար։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Styria | Սիրիա | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Kansai | Կանզաս | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Panamá | Պանամա | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Madriz | Մադրիդ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The menu cannot be deleted. | Հնարավոր չէ ջնջել այս գրառումը։ | Details | |
|
The menu cannot be deleted. The menu cannot be deleted. Հնարավոր չէ ջնջել այս գրառումը։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s: %2$s️ | %1$s: %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %1$s — %2$s | %1$s, ժ. %2$s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Donga | Տոնգա | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The title for the post. | Օբյեկտի վերնագիրը։ | Details | |
|
The title for the post. The title for the post. Օբյեկտի վերնագիրը։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. | Եթե այս ուղերձը սխալմամբ է ուղարկվել, ուղղակի անտեսեք այն (ոչինչ չի փոխվելու)։ | Details | |
|
If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. Եթե այս ուղերձը սխալմամբ է ուղարկվել, ուղղակի անտեսեք այն (ոչինչ չի փոխվելու)։ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 