Translation of WordPress.com: Indonesian glossary

Validator: Hafiz Rahman. More information

1 2 3 1286
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
{{count/}}{{span}}Comment{{/span}}
  • {{count/}}{{span}}komentar{{/span}}
  • {{count/}}{{span}}komentar{{/span}}
Details

Singular: {{count/}}{{span}}Comment{{/span}}

Plural: {{count/}}{{span}}Comments{{/span}}

This plural form is used for numbers like: 0, 1

{{count/}}{{span}}komentar{{/span}}

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

{{count/}}{{span}}komentar{{/span}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-12 12:26:32 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create an outstanding website Ciptakan situs yang luar biasa Details

Create an outstanding website

Ciptakan situs yang luar biasa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-11 04:25:55 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This page has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original page</a>. Halaman ini diterjemahkan dari %1$s. Baca <a href="%2$s" title="%3$s">halaman aslinya</a>. Details

This page has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original page</a>.

Halaman ini diterjemahkan dari %1$s. Baca <a href="%2$s" title="%3$s">halaman aslinya</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: First placeholder is the language name (already translated)
Date added:
2016-05-30 12:45:09 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This post has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original post</a>. Postingan ini diterjemahkan dari %1$s. Baca <a href="%2$s" title="%3$s">postingan aslinya</a>. Details

This post has been translated from %1$s. Read <a href="%2$s" title="%3$s">the original post</a>.

Postingan ini diterjemahkan dari %1$s. Baca <a href="%2$s" title="%3$s">postingan aslinya</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: First placeholder is the language name (already translated)
Date added:
2016-05-30 12:45:09 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog. Surel telah dikonfirmasi! Karena alamat surel Anda telah dikonfirmasi, Anda dapat mempublikasikan pos pada blog Anda sekarang. Details

Email confirmed! Now that you've confirmed your email address you can publish posts on your blog.

Surel telah dikonfirmasi! Karena alamat surel Anda telah dikonfirmasi, Anda dapat mempublikasikan pos pada blog Anda sekarang.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 07:23:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Improving your security Meningkatkan perlindungan Anda. Details

Improving your security

Meningkatkan perlindungan Anda.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-25 07:23:06 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
75,000 automatic spam checks a month 75.000 pemeriksaan spam otomatis sebulan Details

75,000 automatic spam checks a month

75.000 pemeriksaan spam otomatis sebulan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Saving you: $15 per year Anda hemat: $15 per tahun Details

Saving you: $15 per year

Anda hemat: $15 per tahun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
VaultPress Lite: costing $55 per year VaultPress Lite: senilai $55 per tahun Details

VaultPress Lite: costing $55 per year

VaultPress Lite: senilai $55 per tahun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:22 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Akismet Plus: costing $59 per year Akismet Plus: senilai $59 per tahun Details

Akismet Plus: costing $59 per year

Akismet Plus: senilai $59 per tahun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Jetpack Business bundles two popular services in one handy package saving you time and money: Jetpack Business membundel dua layanan populer dalam satu paket praktis agar Anda hemat waktu dan uang: Details

Jetpack Business bundles two popular services in one handy package saving you time and money:

Jetpack Business membundel dua layanan populer dalam satu paket praktis agar Anda hemat waktu dan uang:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:13 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
13% savings Hemat 13% Details

13% savings

Hemat 13%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:07 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Easy restores to any location Pemulihan yang mudah ke lokasi mana pun Details

Easy restores to any location

Pemulihan yang mudah ke lokasi mana pun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:11 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
A 30-day archive of your data Pengarsipan 30 hari data Anda Details

A 30-day archive of your data

Pengarsipan 30 hari data Anda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:08 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Daily backups to a secure location Cadangan harian ke lokasi yang aman Details

Daily backups to a secure location

Cadangan harian ke lokasi yang aman

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-19 06:45:10 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 1286
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as