Translation of WordPress.com: Indonesian Glossary

38,337 / 45,280 Strings (84 %)

Validators: Andreas, Devin Maeztri, Hafiz Rahman, and Retno Nindya. More information.

1 2 3 120
Filter ↓ Sort ↓ All (45,280) Untranslated (6,953) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1,788)
Prio Original string Translation
View Template Parts Lihat Komponen Template Details

View Template Parts

View Template Parts

Lihat Komponen Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View Templates Lihat Template Details

View Templates

View Templates

Lihat Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
That variation can not be removed because it is associated with active subscriptions. To remove this variation, please cancel and delete the subscriptions for it. Variasi ini tidak dapat dihapus karena ini berkaitan dengan langganan aktif. Untuk menghapus variasi ini, batalkan dan hapus langganan untuk variasi tersebut. Details

That variation can not be removed because it is associated with active subscriptions. To remove this variation, please cancel and delete the subscriptions for it.

That variation can not be removed because it is associated with active subscriptions. To remove this variation, please cancel and delete the subscriptions for it.

Variasi ini tidak dapat dihapus karena ini berkaitan dengan langganan aktif. Untuk menghapus variasi ini, batalkan dan hapus langganan untuk variasi tersebut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Payment authorization needed for renewal of order {order_number} Persetujuan pembayaran diperlukan untuk perpanjangan pesanan {order_number} Details

Payment authorization needed for renewal of order {order_number}

Payment authorization needed for renewal of order {order_number}

Persetujuan pembayaran diperlukan untuk perpanjangan pesanan {order_number}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Payment authorization needed for renewal of {site_title} order {order_number} Persetujuan pembayaran diperlukan untuk perpanjangan {site_title} pesanan {order_number} Details

Payment authorization needed for renewal of {site_title} order {order_number}

Payment authorization needed for renewal of {site_title} order {order_number}

Persetujuan pembayaran diperlukan untuk perpanjangan {site_title} pesanan {order_number}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Block variations. Variasi blok Details

Block variations.

Block variations.

Variasi blok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One time offer: %s off Jetpack to protect your site Penawaran sekali waktu: diskon %s Jetpack untuk melindungi situs Anda Details

One time offer: %s off Jetpack to protect your site

One time offer: %s off Jetpack to protect your site

Penawaran sekali waktu: diskon %s Jetpack untuk melindungi situs Anda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a discount percentage.
Date added:
2021-08-22 16:55:57 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Detach blocks from template part Lepaskan blok dari komponen template Details

Detach blocks from template part

Detach blocks from template part

Lepaskan blok dari komponen template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We and our advertising partners store and/or access information on your device and also process personal data, like unique identifiers, browsing activity, and other standard information sent by your device including your IP address. This information is collected over time and used for personalised ads, ad measurement, audience insights, and product development specific to our ads program. If this sounds good to you, select "I Agree!" below. Otherwise, you can get more information, customize your consent preferences, or decline consent by selecting "Learn More". Note that your preferences apply only to this website. If you change your mind in the future you can update your preferences anytime by visiting the Privacy link displayed under each ad. One last thing, our partners may process some of your data based on legitimate interests instead of consent but you can object to that by choosing "Learn More" and then disabling the Legitimate Interests toggle under any listed Purpose or Partner. Kami, WordPress.com, dan mitra iklan kami menyimpan dan/atau mengakses informasi di perangkat Anda sekaligus memproses data pribadi, seperti pengenal unik, aktivitas penelusuran, dan informasi standar lainnya yang dikirim perangkat Anda termasuk alamat IP. Informasi tersebut dikumpulkan dari waktu ke waktu dan digunakan untuk iklan yang dipersonalisasi, pengukuran kinerja iklan, wawasan tentang pengunjung, dan pengembangan produk khusus untuk program iklan kami. Jika Anda sepakat, pilih "Saya Setuju!" di bawah ini. Jika tidak, Anda dapat membaca informasi lainnya, menyesuaikan preferensi persetujuan, atau menolaknya dengan memilih "Pelajari Selengkapnya". Harap diperhatikan bahwa preferensi Anda berlaku di semua situs web di <a href="https://automattic.com/cookies/#user-ads-consent" target="_blank">jaringan WordPress.com</a> dan jika ke depannya Anda berubah pikiran, Anda dapat memperbarui preferensi kapan pun dengan mengunjungi tautan Privasi yang ditampilkan di bawah tiap iklan. Terakhir, mitra kami mungkin akan memproses sebagian data Anda menurut kepentingan yang sah alih-alih berdasarkan persetujuan, tetapi tindakan ini dapat ditolak dengan memilih "Pelajari Selengkapnya", kemudian menonaktifkan alihan Kepentingan yang Sah di tiap Tujuan atau Mitra yang ditampilkan. Details

We and our advertising partners store and/or access information on your device and also process personal data, like unique identifiers, browsing activity, and other standard information sent by your device including your IP address. This information is collected over time and used for personalised ads, ad measurement, audience insights, and product development specific to our ads program. If this sounds good to you, select "I Agree!" below. Otherwise, you can get more information, customize your consent preferences, or decline consent by selecting "Learn More". Note that your preferences apply only to this website. If you change your mind in the future you can update your preferences anytime by visiting the Privacy link displayed under each ad. One last thing, our partners may process some of your data based on legitimate interests instead of consent but you can object to that by choosing "Learn More" and then disabling the Legitimate Interests toggle under any listed Purpose or Partner.

We and our advertising partners store and/or access information on your device and also process personal data, like unique identifiers, browsing activity, and other standard information sent by your device including your IP address. This information is collected over time and used for personalised ads, ad measurement, audience insights, and product development specific to our ads program. If this sounds good to you, select "I Agree!" below. Otherwise, you can get more information, customize your consent preferences, or decline consent by selecting "Learn More". Note that your preferences apply only to this website. If you change your mind in the future you can update your preferences anytime by visiting the Privacy link displayed under each ad. One last thing, our partners may process some of your data based on legitimate interests instead of consent but you can object to that by choosing "Learn More" and then disabling the Legitimate Interests toggle under any listed Purpose or Partner.

Kami, WordPress.com, dan mitra iklan kami menyimpan dan/atau mengakses informasi di perangkat Anda sekaligus memproses data pribadi, seperti pengenal unik, aktivitas penelusuran, dan informasi standar lainnya yang dikirim perangkat Anda termasuk alamat IP. Informasi tersebut dikumpulkan dari waktu ke waktu dan digunakan untuk iklan yang dipersonalisasi, pengukuran kinerja iklan, wawasan tentang pengunjung, dan pengembangan produk khusus untuk program iklan kami. Jika Anda sepakat, pilih "Saya Setuju!" di bawah ini. Jika tidak, Anda dapat membaca informasi lainnya, menyesuaikan preferensi persetujuan, atau menolaknya dengan memilih "Pelajari Selengkapnya". Harap diperhatikan bahwa preferensi Anda berlaku di semua situs web di <a href="https://automattic.com/cookies/#user-ads-consent" target="_blank">jaringan WordPress.com</a> dan jika ke depannya Anda berubah pikiran, Anda dapat memperbarui preferensi kapan pun dengan mengunjungi tautan Privasi yang ditampilkan di bawah tiap iklan. Terakhir, mitra kami mungkin akan memproses sebagian data Anda menurut kepentingan yang sah alih-alih berdasarkan persetujuan, tetapi tindakan ini dapat ditolak dengan memilih "Pelajari Selengkapnya", kemudian menonaktifkan alihan Kepentingan yang Sah di tiap Tujuan atau Mitra yang ditampilkan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Form Responses Buat Tanggapan Details

Form Responses

Form Responses

Buat Tanggapan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscription reactivated with PayPal. Langganan diaktifkan kembali menggunakan PayPal Details

Subscription reactivated with PayPal.

Subscription reactivated with PayPal.

Langganan diaktifkan kembali menggunakan PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscription reactivated with PayPal. Langganan diaktifkan kembali menggunakan PayPal Details

Subscription reactivated with PayPal.

Subscription reactivated with PayPal.

Langganan diaktifkan kembali menggunakan PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
3.1 plugin version number used in admin notice 3.0 Details

3.1

3.1

3.0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Context:
plugin version number used in admin notice
Date added:
2021-05-11 14:16:53 GMT
Translated by:
emilingually
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscription cancelled with PayPal. Langganan dibatalkan menggunakan PayPal Details

Subscription cancelled with PayPal.

Subscription cancelled with PayPal.

Langganan dibatalkan menggunakan PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscription cancelled with PayPal. Langganan dibatalkan menggunakan PayPal Details

Subscription cancelled with PayPal.

Subscription cancelled with PayPal.

Langganan dibatalkan menggunakan PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 120
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as