Translation of WordPress.com: Indonesian Glossary
25,164 / 31,331 Strings (80 %)
Validators: Andreas, Devin Maeztri, Hafiz Rahman, and Retno Nindya. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Schedule time with me | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| We're currently backing up your site for the first time, and we'll let you know when we're finished. After this initial backup, we'll save future changes every day. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We're currently backing up your site for the first time, and we'll let you know when we're finished. After this initial backup, we'll save future changes every day. We're currently backing up your site for the first time, and we'll let you know when we're finished. After this initial backup, we'll save future changes every day. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| New plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
New plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. New plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Back up your site before uploading a new plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Back up your site before uploading a new plugin. Back up your site before uploading a new plugin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Editing plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Editing plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. Editing plugins can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Make sure your site is backed up before editing a plugin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Make sure your site is backed up before editing a plugin. Make sure your site is backed up before editing a plugin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Installing a new theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Installing a new theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. Installing a new theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Back up your site before changing your theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Back up your site before changing your theme. Back up your site before changing your theme. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You already have several pending email subscriptions. <br /> Approve or delete a few subscriptions at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a> before continuing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You already have several pending email subscriptions. <br /> Approve or delete a few subscriptions at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a> before continuing. You already have several pending email subscriptions. <br /> Approve or delete a few subscriptions at <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">subscribe.wordpress.com</a> before continuing. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Get Backups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Changing your theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Changing your theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. Changing your theme can lead to unexpected changes. Ensure you can restore your site if something goes wrong. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Back up your site before editing your theme. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Back up your site before editing your theme. Back up your site before editing your theme. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Guided Transfers are no longer available.<br/><br/>You can transfer your WordPress.com blog elsewhere by following <a href="http://en.support.wordpress.com/moving-a-blog/#moving-to-wordpress-org">these steps</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Guided Transfers are no longer available.<br/><br/>You can transfer your WordPress.com blog elsewhere by following <a href="http://en.support.wordpress.com/moving-a-blog/#moving-to-wordpress-org">these steps</a>. Guided Transfers are no longer available.<br/><br/>You can transfer your WordPress.com blog elsewhere by following <a href="http://en.support.wordpress.com/moving-a-blog/#moving-to-wordpress-org">these steps</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The site you're migrating from must run Jetpack version 7.9 or newer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The site you're migrating from must run Jetpack version 7.9 or newer The site you're migrating from must run Jetpack version 7.9 or newer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Opt-out | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
