Translation of WordPress.com: Indonesian Glossary
39,405 / 46,020 Strings (85 %)
Validators: Andreas, Devin Maeztri, Hafiz Rahman, Kharis Sulistiyono, and Retno Nindya. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability. | Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role. | Details | |
|
Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability. Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability. Limit result set to users matching at least one specific role provided. Accepts csv list or single role. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| REST namespace route for the taxonomy. | REST base route for the taxonomy. | Details | |
|
REST namespace route for the taxonomy. REST namespace route for the taxonomy. REST base route for the taxonomy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Whether to generate a default UI for managing this post type. | Gunakan UI bawaan untuk mengelola taksonomi ini. | Details | |
|
Whether to generate a default UI for managing this post type. Whether to generate a default UI for managing this post type. Gunakan UI bawaan untuk mengelola taksonomi ini. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your domain is using custom name servers | Domain Anda mengarah ke name server khusus | Details | |
|
Your domain is using custom name servers Your domain is using custom name servers Domain Anda mengarah ke name server khusus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can transfer this domain connection to any administrator on this site. If the user you want to transfer is not currently an administrator, please {{a}}add them to the site first{{/a}}. | Anda dapat mentransfer domain berikut ke administrator situs yang terdaftar. Jika pengguna yang ingin Anda transfer belum menjadi administrator, {{a}}tambahkan mereka sebagai administrator lebih dahulu{{/a}}. | Details | |
|
You can transfer this domain connection to any administrator on this site. If the user you want to transfer is not currently an administrator, please {{a}}add them to the site first{{/a}}. You can transfer this domain connection to any administrator on this site. If the user you want to transfer is not currently an administrator, please {{a}}add them to the site first{{/a}}. Anda dapat mentransfer domain berikut ke administrator situs yang terdaftar. Jika pengguna yang ingin Anda transfer belum menjadi administrator, {{a}}tambahkan mereka sebagai administrator lebih dahulu{{/a}}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please choose an administrator to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to. | Silakan pilih administrator untuk mentransfer domain mapping dari {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke. | Details | |
|
Please choose an administrator to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to. Please choose an administrator to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to. Silakan pilih administrator untuk mentransfer domain mapping dari {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do you want to transfer the domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to {{strong}}%(selectedUserDisplay)s{{/strong}}? | Apakah Anda ingin mentransfer domain mapping dari {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke {{strong}}%(selectedUserDisplay)s{{/strong}}? | Details | |
|
Do you want to transfer the domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to {{strong}}%(selectedUserDisplay)s{{/strong}}? Do you want to transfer the domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to {{strong}}%(selectedUserDisplay)s{{/strong}}? Apakah Anda ingin mentransfer domain mapping dari {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke {{strong}}%(selectedUserDisplay)s{{/strong}}? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. If you upgrade the target site to a paid plan, domain connections (and many more features!) are included in our plans. | Situs target tidak memiliki paket berbayar, maka Anda harus membayar harga penuh untuk langganan domain mapping saat perpanjangan berikutnya. Jika Anda melakukan upgrade situs target ke paket berbayar, domain mapping (dan banyak fitur lainnya!) termasuk di dalam paket. | Details | |
|
The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. If you upgrade the target site to a paid plan, domain connections (and many more features!) are included in our plans. The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. If you upgrade the target site to a paid plan, domain connections (and many more features!) are included in our plans. Situs target tidak memiliki paket berbayar, maka Anda harus membayar harga penuh untuk langganan domain mapping saat perpanjangan berikutnya. Jika Anda melakukan upgrade situs target ke paket berbayar, domain mapping (dan banyak fitur lainnya!) termasuk di dalam paket. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. You will not be able to set it as primary either. If you upgrade the target site to a paid plan, these features are included in the plan. | Situs target tidak memiliki paket berbayar, maka Anda harus membayar harga penuh untuk langganan domain mapping saat perpanjangan berikutnya. Anda juga tidak dapat mengaturnya sebagai domain utama. Jika Anda melakukan upgrade situs target ke paket berbayar, fitur berikut termasuk ke dalam paket. | Details | |
|
The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. You will not be able to set it as primary either. If you upgrade the target site to a paid plan, these features are included in the plan. The target site doesn't have a paid plan, so you'll have to pay the full price for a domain connection subscription when the domain connection next renews. You will not be able to set it as primary either. If you upgrade the target site to a paid plan, these features are included in the plan. Situs target tidak memiliki paket berbayar, maka Anda harus membayar harga penuh untuk langganan domain mapping saat perpanjangan berikutnya. Anda juga tidak dapat mengaturnya sebagai domain utama. Jika Anda melakukan upgrade situs target ke paket berbayar, fitur berikut termasuk ke dalam paket. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Do you want to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to site {{strong}}%(targetSiteTitle)s{{/strong}}? | Anda yakin ingin mentransfer {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke situs {{strong}}%(targetSiteTitle)s{{/strong}}? | Details | |
|
Do you want to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to site {{strong}}%(targetSiteTitle)s{{/strong}}? Do you want to transfer domain connection of {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} to site {{strong}}%(targetSiteTitle)s{{/strong}}? Anda yakin ingin mentransfer {{strong}}%(domainName)s{{/strong}} ke situs {{strong}}%(targetSiteTitle)s{{/strong}}? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Find a plan that fits your needs, including extra storage space, advanced customization and premium themes. Or start for free. | Temukan paket yang cocok dengan kebutuhan Anda, termasuk ruang penyimpanan ekstra, kustomisasi canggih, dan tema tanpa batas. Atau mulai gratis. | Details | |
|
Find a plan that fits your needs, including extra storage space, advanced customization and premium themes. Or start for free. Find a plan that fits your needs, including extra storage space, advanced customization and premium themes. Or start for free. Temukan paket yang cocok dengan kebutuhan Anda, termasuk ruang penyimpanan ekstra, kustomisasi canggih, dan tema tanpa batas. Atau mulai gratis. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your domain is using WordPress.com name servers | Domain tidak menggunakan nama server WordPress.com. | Details | |
|
Your domain is using WordPress.com name servers Your domain is using WordPress.com name servers Domain tidak menggunakan nama server WordPress.com. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| I don't have any products yet. | Anda belum memiliki domain. | Details | |
|
I don't have any products yet. I don't have any products yet. Anda belum memiliki domain. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Try risk-free with a 14-day money back guarantee on all plans. | Silakan mencoba tanpa risiko dan jaminan uang kembali %(days)s untuk semua paket. | Details |
|
Try risk-free with a 14-day money back guarantee on all plans. Try risk-free with a 14-day money back guarantee on all plans. Silakan mencoba tanpa risiko dan jaminan uang kembali %(days)s untuk semua paket. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 