Translation of WordPress.com: Italian Glossary

45,507 / 53,253 Strings (85 %)

Validators: Antonio, Danilo, Igor Brusetti, and stefmattana. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (53,253) Untranslated (7,499) Waiting (1) Fuzzy (266) Warnings (0) Current Filter (69)
Prio Original string Translation
Finish your %s You have to log in to add a translation. Details

Finish your %s

Finish your %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set up your %s You have to log in to add a translation. Details

Set up your %s

Set up your %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We would greatly appreciate it if you could take the time to fill it out, we really value your feedback and commitment to Jetpack VideoPress. We promise it won’t take more than a couple of minutes. You have to log in to add a translation. Details

We would greatly appreciate it if you could take the time to fill it out, we really value your feedback and commitment to Jetpack VideoPress. We promise it won’t take more than a couple of minutes.

We would greatly appreciate it if you could take the time to fill it out, we really value your feedback and commitment to Jetpack VideoPress. We promise it won’t take more than a couple of minutes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We are emailing you today as we would like to share a short survey to help us make Jetpack VideoPress even better for you. You have to log in to add a translation. Details

We are emailing you today as we would like to share a short survey to help us make Jetpack VideoPress even better for you.

We are emailing you today as we would like to share a short survey to help us make Jetpack VideoPress even better for you.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks for using Jetpack VideoPress! We hope you are getting value from it and enjoying the fast, high-quality and ad-free video experience that it provides to your audience. You have to log in to add a translation. Details

Thanks for using Jetpack VideoPress! We hope you are getting value from it and enjoying the fast, high-quality and ad-free video experience that it provides to your audience.

Thanks for using Jetpack VideoPress! We hope you are getting value from it and enjoying the fast, high-quality and ad-free video experience that it provides to your audience.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack VideoPress 2022 Survey You have to log in to add a translation. Details

Jetpack VideoPress 2022 Survey

Jetpack VideoPress 2022 Survey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tell us what you think of Jetpack VideoPress. You have to log in to add a translation. Details

Tell us what you think of Jetpack VideoPress.

Tell us what you think of Jetpack VideoPress.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack VideoPress – 2022 Survey You have to log in to add a translation. Details

Jetpack VideoPress – 2022 Survey

Jetpack VideoPress – 2022 Survey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue setting up my %s You have to log in to add a translation. Details

Continue setting up my %s

Continue setting up my %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Finish editing my %s You have to log in to add a translation. Details

Finish editing my %s

Finish editing my %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to share your post with your friends, fans, and followers. You have to log in to add a translation. Details

Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to share your post with your friends, fans, and followers.

Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to share your post with your friends, fans, and followers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to <a style="font-weight:%1s; color:%2s;" href="%3s">share your post</a> with your friends, fans, and followers. You have to log in to add a translation. Details

Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to <a style="font-weight:%1s; color:%2s;" href="%3s">share your post</a> with your friends, fans, and followers.

Congratulations! Your post is on its way to your readers. Now it’s time to sit back, savor the moment, and admire your published work — but before you do, be sure to <a style="font-weight:%1s; color:%2s;" href="%3s">share your post</a> with your friends, fans, and followers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1s is a CSS font-weight value, %2s is a HTML hex color code, %3s is url.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Congrats! Your Newsletter is officially live. You have to log in to add a translation. Details

Congrats! Your Newsletter is officially live.

Congrats! Your Newsletter is officially live.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jump back in now to finish setting up your new site. You have to log in to add a translation. Details

Jump back in now to finish setting up your new site.

Jump back in now to finish setting up your new site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This message was sent by a <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a> user who entered your email address or username to invite you. You can <a href="%3$s" data-tracks-link-desc="remove-subscription">unsubscribe</a> if you'd prefer not to receive invitation emails in future. Please do not reply to this message; it was sent from an unmonitored email address. For help with <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a>, please visit <a href="%4$s" data-tracks-link-desc="wordpress-support">%4$s</a>. You have to log in to add a translation. Details

This message was sent by a <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a> user who entered your email address or username to invite you. You can <a href="%3$s" data-tracks-link-desc="remove-subscription">unsubscribe</a> if you'd prefer not to receive invitation emails in future. Please do not reply to this message; it was sent from an unmonitored email address. For help with <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a>, please visit <a href="%4$s" data-tracks-link-desc="wordpress-support">%4$s</a>.

This message was sent by a <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a> user who entered your email address or username to invite you. You can <a href="%3$s" data-tracks-link-desc="remove-subscription">unsubscribe</a> if you'd prefer not to receive invitation emails in future. Please do not reply to this message; it was sent from an unmonitored email address. For help with <a href="%1$s" data-tracks-link-desc="wordpress-link">%2$s</a>, please visit <a href="%4$s" data-tracks-link-desc="wordpress-support">%4$s</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as