Translation of WordPress.com: Japanese Glossary

28,391 / 31,534 Strings (90 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 2105
Filter ↓ Sort ↓ All (31,534) Untranslated (3,102) Waiting (35) Fuzzy (37) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent 不動産 Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

不動産

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Real Estate Agent 不動産会社 Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

不動産会社

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-06 17:27:51 GMT
Translated by:
kaihiromi
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing デジタルマーケティング Details

Digital Marketing

Digital Marketing

デジタルマーケティング

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing デジタルマーケティング代理店 Details

Digital Marketing

Digital Marketing

デジタルマーケティング代理店

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-06 17:27:28 GMT
Translated by:
kaihiromi
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer Web デザイナー Details

Website Designer

Website Designer

Web デザイナー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer ウェブデザイン会社 Details

Website Designer

Website Designer

ウェブデザイン会社

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-06 17:27:59 GMT
Translated by:
kaihiromi
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography カメラ・写真 Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

カメラ・写真

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-22 06:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography カメラ・写真制作会社 Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

カメラ・写真制作会社

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-06 17:28:10 GMT
Translated by:
kaihiromi
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Travel Agency 旅行代理店 Details

Travel Agency

Travel Agency

旅行代理店

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fashion Designer ファッションデザイナー Details

Fashion Designer

Fashion Designer

ファッションデザイナー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-31 04:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fashion Designer ファッションデザイン会社 Details

Fashion Designer

Fashion Designer

ファッションデザイン会社

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-12-06 17:27:39 GMT
Translated by:
kaihiromi
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. WordPress.com コミュニティへようこそ。 Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

WordPress.com コミュニティへようこそ。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-18 10:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization プレミアムプランを購入して<br>CSS カスタマイズを有効化 Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

プレミアムプランを購入して<br>CSS カスタマイズを有効化

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-09 08:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. 時折、一部のサイト訪問者に対してここに広告が表示されたり、<br /> <a href="%s" target="_blank">プライバシー・Cookie バナー</a>がページ下部に表示されることがあります。 Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

時折、一部のサイト訪問者に対してここに広告が表示されたり、<br /> <a href="%s" target="_blank">プライバシー・Cookie バナー</a>がページ下部に表示されることがあります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-11 01:22:57 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start with a free site 無料サイトでスタート Details

Start with a free site

Start with a free site

無料サイトでスタート

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-18 07:45:43 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 2105
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as