Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
42,764 / 49,373 Strings (86 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. | ドメインの有効期限が切れておりアクティブではないため、HTTPS 暗号化は無効化されています。ドメインを更新し再度アクティブ化して HTTPS 暗号化を有効化してください。 | Details | |
|
We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. We have disabled HTTPS encryption because your domain has expired and is no longer active. Renew your domain to reactivate it and turn on HTTPS encryption. ドメインの有効期限が切れておりアクティブではないため、HTTPS 暗号化は無効化されています。ドメインを更新し再度アクティブ化して HTTPS 暗号化を有効化してください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
Translate WordPress.com 