Translation of WordPress.com: Japanese Glossary

61,831 / 68,400 Strings (90 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (68,369) Untranslated (6,279) Waiting (93) Fuzzy (369) Warnings (0) Current Filter (1)
Prio Original string Translation
{{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}. {{productName/}} にはバージョン {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} の Jetpack プラグインが必要です。現在ご利用されているサイトではバージョン {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}} を使用しています。 Details

{{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}.

{{productName/}} requires version {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} of the Jetpack plugin; your site is using version {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}}.

{{productName/}} にはバージョン {{strong}}%(minVersion)s{{/strong}} の Jetpack プラグインが必要です。現在ご利用されているサイトではバージョン {{strong}}%(siteVersion)s{{/strong}} を使用しています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as