Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
59,519 / 66,163 Strings (89 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack Search は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。 WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack Search は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。 WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。 WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。 WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: | 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 | Details | |
|
Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: Incredibly powerful and customizable, Jetpack Search helps your visitors instantly find the right content—right when they need it. It’s the best search experience for WordPress and offers: 非常に強力でカスタマイズ可能な Jetpack 検索は、訪問者が適切なコンテンツを適切なタイミングで瞬時に見つけるのに役立ちます。WordPress に最適な検索ツールには、次のような機能があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
