Translation of WordPress.com: Japanese Glossary

47,537 / 53,336 Strings (89 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (53,336) Untranslated (5,536) Waiting (149) Fuzzy (297) Warnings (2) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='http://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。 Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='http://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='http://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。 Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

Warning: Expected <a href='https://botd.wordpress.com/'>, got <a href='http://botd.wordpress.com/'>.
この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='http://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in. この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='https://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。 Details

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

You&#8217;ll need to make some comments before you can use this feature. Check out the <a href='index.php?page=tag-surfer'>tag surfer</a> or <a href='https://botd.wordpress.com/'>blogs of the day</a> for posts you may be interested in.

この機能を使い始めるには、コメントを投稿する必要があります。<a href='index.php?page=tag-surfer'>タグサーファー</a>または<a href='https://botd.wordpress.com/'>今日のブログ</a>にて、興味のある投稿にコメントをしてみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as