Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
61,847 / 68,254 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | パスワードが簡単すぎます。予測しやすい情報を含めているようです。もう少し特殊な内容をお試しください。 | Details | |
|
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. パスワードが簡単すぎます。予測しやすい情報を含めているようです。もう少し特殊な内容をお試しください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
