Translation of WordPress.com: Japanese Glossary
51,947 / 57,185 Strings (90 %)
Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We’re happy you’ve chosen Jetpack to level-up your site. Your %(percentDiscount)d%% discount for %(productName)s will be applied next time you are billed. | サイトのレベルアップに Jetpack をお選びいただきありがとうございます。 次回請求時に %(productName)s の%(percentDiscount)d%% の割引が適用されます。 | Details | |
|
We’re happy you’ve chosen Jetpack to level-up your site. Your %(percentDiscount)d%% discount for %(productName)s will be applied next time you are billed. We’re happy you’ve chosen Jetpack to level-up your site. Your %(percentDiscount)d%% discount for %(productName)s will be applied next time you are billed. サイトのレベルアップに Jetpack をお選びいただきありがとうございます。 次回請求時に %(productName)s の%(percentDiscount)d%% の割引が適用されます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
Translate WordPress.com 