Translation of WordPress.com: Kabyle

5,413 / 29,284 Strings (18 %)

Validator: taqbaylitassa. More information.

1 2 3 432
Filter ↓ Sort ↓ All (29,284) Untranslated (23,770) Waiting (109) Fuzzy (12) Warnings (79) Current Filter (6,479)
Prio Original string Translation
Welcome to the WordPress.com community. Ansuf ɣer temɣiwent n WordPress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Ansuf ɣer temɣiwent n WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 23:45:23 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Aɣ aɣawas Premium akken<br> ad tremdeḍ asigen CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Aɣ aɣawas Premium akken<br> ad tremdeḍ asigen CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 23:49:47 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Tikwal, zemren kra n yimẓuren-ik ad walin adellel da, <br />akked <a href="%s" target="_blank">tesfift n Tbaḍnit & Yinagan n tuqqna</a> deg wadda n usebter. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Tikwal, zemren kra n yimẓuren-ik ad walin adellel da, <br />akked <a href="%s" target="_blank">tesfift n Tbaḍnit & Yinagan n tuqqna</a> deg wadda n usebter.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-09-22 06:27:26 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Sbedd tehri n ugbur yemxalafen i tewlafin s tiddi yeččuren. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Sbedd tehri n ugbur yemxalafen i tewlafin s tiddi yeččuren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 23:56:31 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title Γef Details

About

About

Γef

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-07-01 10:28:05 GMT
Translated by:
Selyan (simane1015)
Approved by:
taqbaylitassa
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title Awal ɣef Details

About

About

Awal ɣef

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Context:
Default page title
Date added:
2017-07-21 08:33:29 GMT
Translated by:
taqbaylitassa
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title Ɣef Details

About

About

Ɣef

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Default page title
Date added:
2018-09-22 06:31:44 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. Aya d amedya n usebter. Ma yella tisufaɣ ttbinent-d deg usebter n sdat n ublug-ik s umyezwer ideg tent-turiḍ, isebtar wulmen ugar i ugbur ur nerzi ara akud i tebɣiḍ ad yishil ukeccum ɣur-s, am usebter Ɣef neɣ win n tilɣa-k n unermes. Tekki ɣef useɣwen Ẓreg akken ad tbeddleḍ asebter-a neɣ <a title="Aseɣwen usrid ɣer Rnu asebter amaynut deg tfelwit-ik" href="%s">rnu asebter amaynut</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

Aya d amedya n usebter. Ma yella tisufaɣ ttbinent-d deg usebter n sdat n ublug-ik s umyezwer ideg tent-turiḍ, isebtar wulmen ugar i ugbur ur nerzi ara akud i tebɣiḍ ad yishil ukeccum ɣur-s, am usebter Ɣef neɣ win n tilɣa-k n unermes. Tekki ɣef useɣwen Ẓreg akken ad tbeddleḍ asebter-a neɣ <a title="Aseɣwen usrid ɣer Rnu asebter amaynut deg tfelwit-ik" href="%s">rnu asebter amaynut</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 23:43:39 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Instagram Video Tavidyut Instagram Details

Instagram Video

Instagram Video

Tavidyut Instagram

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 23:58:29 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share posts to your Facebook page Bḍu tisufaɣ deg usebtar-ik n Facebook Details

Share posts to your Facebook page

Share posts to your Facebook page

Bḍu tisufaɣ deg usebtar-ik n Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-22 23:59:46 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reconnecting… Allus n tuqqna... Details

Reconnecting…

Reconnecting…

Allus n tuqqna...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 00:00:05 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Ugar n tnefrunin Details

More options

More options

Ugar n tnefrunin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-04 08:09:33 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options Ugar n textirin Details

More options

More options

Ugar n textirin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 00:00:34 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update available Yella ulqem Details

Update available

Update available

Yella ulqem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 00:01:05 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
While the domain is mapped to WordPress.com, you can edit your DNS records from the Domain Manager, under My Domains. Mi ara tili taɣult twehha ar WordPress.com, tzemreḍ ad tbeddleḍ ikalasen DNS inek deg Usefrak n taɣulin, i d-yusan deg Taɣulin-iw. Details

While the domain is mapped to WordPress.com, you can edit your DNS records from the Domain Manager, under My Domains.

While the domain is mapped to WordPress.com, you can edit your DNS records from the Domain Manager, under My Domains.

Mi ara tili taɣult twehha ar WordPress.com, tzemreḍ ad tbeddleḍ ikalasen DNS inek deg Usefrak n taɣulin, i d-yusan deg Taɣulin-iw.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 00:06:27 GMT
Translated by:
nabil509
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 432
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as