Translation of WordPress.com: Kabyle Glossary

11,474 / 52,450 Strings (21 %)

Validators: SelyanKab, taqbaylitassa, and zirisut. More information.

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (52,454) Untranslated (40,784) Waiting (2) Fuzzy (198) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Upgrade now: Sali aswir tura Details

Upgrade now:

Upgrade now:

Sali aswir tura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Configure admin bar menu group label Sefrek Details

Configure

Configure

Sefrek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
user_data is required user_id yettwasra Details

user_data is required

user_data is required

user_id yettwasra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
site_id is required user_id yettwasra Details

site_id is required

site_id is required

user_id yettwasra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Resource Iɣbula Details

Resource

Resource

Iɣbula

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Ur tezmieḍ ara ad tkelseḍ s tansa-agi email. Nmugr-d uguren aked umeẓlu-agi. Ttxil-k seqdec ameẓlu-nniḍen n email. Details

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

Ur tezmieḍ ara ad tkelseḍ s tansa-agi email. Nmugr-d uguren aked umeẓlu-agi. Ttxil-k seqdec ameẓlu-nniḍen n email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. Amucceḍ ulamek ara yettusbedd acku ngumma ad nsenteḍ kra n ifuyla. Ayagi iḍerru-d di tegti ticki llan wuguren n tenmeẓla deg turagin n ifuyla. Details

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

Amucceḍ ulamek ara yettusbedd acku ngumma ad nsenteḍ kra n ifuyla. Ayagi iḍerru-d di tegti ticki llan wuguren n tenmeẓla deg turagin n ifuyla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
EB unit symbol TB Details

EB

EB

TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for exabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:27 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
PB unit symbol TB Details

PB

PB

TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for petabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:27 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
YB unit symbol TB Details

YB

YB

TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for yottabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:26 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ZB unit symbol TB Details

ZB

ZB

TB

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
unit symbol
Comment:
translators: Unit symbol for zettabyte.
Date added:
2022-04-27 12:16:26 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User URL may not be longer than 100 characters. Isem n useqdac ilaq ara ad iɛeddi 60 n isekkilen. Details

User URL may not be longer than 100 characters.

User URL may not be longer than 100 characters.

Isem n useqdac ilaq ara ad iɛeddi 60 n isekkilen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Tasemlit ɣef useqdec n isental</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Tasemlit ɣef useqdec n isental</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Do It For Me Theme Showcase term name Amasal n umagrad Details

Do It For Me

Do It For Me

Amasal n umagrad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Theme Showcase term name
Comment:
Themes can be filtered by this term name
Date added:
2022-03-23 12:16:18 GMT
Translated by:
SelyanKab (selyan10)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Northern Territories Timura n ugafa Details

Northern Territories

Northern Territories

Timura n ugafa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as