Translation of WordPress.com: Kannada Glossary

2,672 / 30,867 Strings (8 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (30,867) Untranslated (28,076) Waiting (145) Fuzzy (5) Warnings (10)
Prio Original string Translation
Are you sure the database server is not under particularly heavy load? ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪರಿಚಾರಕವು ಭಾರೀ ಹೊರೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? Details

Are you sure the database server is not under particularly heavy load?

Are you sure the database server is not under particularly heavy load?

ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪರಿಚಾರಕವು ಭಾರೀ ಹೊರೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-04 08:10:08 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure the database server is running? ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸರ್ವರ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಖಚಿತವೇ? Details

Are you sure the database server is running?

Are you sure the database server is running?

ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸರ್ವರ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಖಚಿತವೇ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-04 08:10:08 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you have typed the correct hostname? ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬೆರಳಚ್ಚಿಸಿರುವಿರಾ? Details

Are you sure you have typed the correct hostname?

Are you sure you have typed the correct hostname?

ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬೆರಳಚ್ಚಿಸಿರುವಿರಾ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-04 08:10:08 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Disabled <span class="count">(%s)</span> themes
  • <span class="count">(%s)</span> ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
  • <span class="count">(%s)</span> ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Details

Singular: Disabled <span class="count">(%s)</span>

<span class="count">(%s)</span> ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

You have to log in to edit this translation.

Plural: Disabled <span class="count">(%s)</span>

<span class="count">(%s)</span> ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
themes
Date added:
2019-03-04 08:10:19 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enabled <span class="count">(%s)</span> themes
  • <span class="count">(%s)</span> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
  • <span class="count">(%s)</span> ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Details

Singular: Enabled <span class="count">(%s)</span>

<span class="count">(%s)</span> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

You have to log in to edit this translation.

Plural: Enabled <span class="count">(%s)</span>

<span class="count">(%s)</span> ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
themes
Date added:
2019-03-04 08:10:19 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as