Translation of WordPress.com: Korean Glossary

28,038 / 33,850 Strings (82 %)

Validators: Miryoung Lee, drssay, and martian36. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (33,269) Untranslated (5,740) Waiting (28) Fuzzy (73) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>
  • 사용불가 테마 <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Disabled <span class="count">(%s)</span>

사용불가 테마 <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>
  • 활성화된 테마 <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Auto-updates Enabled <span class="count">(%s)</span>

활성화된 테마 <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not remove the current plugin. 이전 플러그인을 지울 수 없습니다. Details

Could not remove the current plugin.

Could not remove the current plugin.

이전 플러그인을 지울 수 없습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Modern admin color scheme 대양 Details

Modern

Modern

대양

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secure your site for $25 %s로 사이트 지키기 Details

Secure your site for $25

Secure your site for $25

%s로 사이트 지키기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video details 세부정보 숨기기 Details

Video details

Video details

세부정보 숨기기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Error</strong>: Options page %s not found in the allowed options list. <strong>오류</strong>: %s 옵션 페이지가 옵션 화이트리스트에 존재하지 않습니다. Details

<strong>Error</strong>: Options page %s not found in the allowed options list.

<strong>Error</strong>: Options page %s not found in the allowed options list.

<strong>오류</strong>: %s 옵션 페이지가 옵션 화이트리스트에 존재하지 않습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/support/article/first-steps-with-wordpress/ https://wordpress.org/support/article/first-steps-with-wordpress-b/ Details

https://wordpress.org/support/article/first-steps-with-wordpress/

https://wordpress.org/support/article/first-steps-with-wordpress/

https://wordpress.org/support/article/first-steps-with-wordpress-b/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unable to add data to HTML file. 내보내기 파일에 데이터를 추가할 수 없음. Details

Unable to add data to HTML file.

Unable to add data to HTML file.

내보내기 파일에 데이터를 추가할 수 없음.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example. 만약 현재 페이지에서 만들어진 모든 정보 리스트를 내보내고 싶으시다면, 아래의 버튼으로 정보를 클립보드로 복사할 수 있습니다. 예를 들어 당신은 텍스트 파일에 그것을 붙여넣고 하드드라이브로 저장하거나, 지원팀 엔지니어에게 혹은 테마/플러그인 개발자에게 이메일로 보낼 수 있습니다. Details

If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

만약 현재 페이지에서 만들어진 모든 정보 리스트를 내보내고 싶으시다면, 아래의 버튼으로 정보를 클립보드로 복사할 수 있습니다. 예를 들어 당신은 텍스트 파일에 그것을 붙여넣고 하드드라이브로 저장하거나, 지원팀 엔지니어에게 혹은 테마/플러그인 개발자에게 이메일로 보낼 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s. HTTP 요청이 %1$s 상수와 화이트리스트에 있는 일부 호스트에 의해 차단되었습니다: %2$s Details

HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s.

HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed hosts: %2$s.

HTTP 요청이 %1$s 상수와 화이트리스트에 있는 일부 호스트에 의해 차단되었습니다: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Name of the constant used. 2: List of allowed hostnames.
Date added:
2019-10-23 11:36:16 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users. 이 웹 사이트의 구성 파일에 %s 값이 추가되었습니다. 이는 사이트의 모든 오류가 일반 사용자가 사용할 수있는 파일에 쓰여짐을 의미합니다. Details

The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users.

The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. This means any errors on the site will be written to a file which is potentially available to all users.

이 웹 사이트의 구성 파일에 %s 값이 추가되었습니다. 이는 사이트의 모든 오류가 일반 사용자가 사용할 수있는 파일에 쓰여짐을 의미합니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme. 기본 테마가 없습니다. 기본 테마는 사용중인 테마에 문제가 발생했을 때 워드프레스가 자동적으로 사용합니다. Details

Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme.

Your site does not have any default theme. Default themes are used by WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme.

기본 테마가 없습니다. 기본 테마는 사용중인 테마에 문제가 발생했을 때 워드프레스가 자동적으로 사용합니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attributes for the block %s 블록에 대한 속성 Details

Attributes for the block

Attributes for the block

%s 블록에 대한 속성

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Installation failed. 설치 실패! Details

Installation failed.

Installation failed.

설치 실패!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as