Translation of WordPress.com: Korean Glossary

24,937 / 30,620 Strings (81 %)

Validators: drssay and martian36. More information.

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (30,620) Untranslated (5,616) Waiting (118) Fuzzy (26) Warnings (0)
Prio Original string Translation
.blog Domain https://준성 .메인 .한국 Details

.blog Domain

.blog Domain

https://준성 .메인 .한국

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-08 05:12:58 GMT
Translated by:
물텀벙구리 (75junsungeom)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Design verb 설계하다 Details

Design

Design

설계하다

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
verb
Date added:
2019-06-25 02:32:11 GMT
Translated by:
hyungsbi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
I don't need a backup OR I already have a backup. Cancel my auto-renewal. 백업이 필요없거나 이미 가지고 있습니다. 자동 갱신을 취소해 주세요 Details

I don't need a backup OR I already have a backup. Cancel my auto-renewal.

I don't need a backup OR I already have a backup. Cancel my auto-renewal.

백업이 필요없거나 이미 가지고 있습니다. 자동 갱신을 취소해 주세요

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 02:33:30 GMT
Translated by:
hyungsbi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Before you continue, we recommend downloading a backup of your site – that way, you'll have your content to use on any future websites you create. 계속 진행하기에 앞서, 당신의 사이트 백업을 다운로드하시기 바랍니다. 이후 생성할 웹사이트에서 사용할 수 있는 컨텐츠를 소유할 수 있습니다. Details

Before you continue, we recommend downloading a backup of your site – that way, you'll have your content to use on any future websites you create.

Before you continue, we recommend downloading a backup of your site – that way, you'll have your content to use on any future websites you create.

계속 진행하기에 앞서, 당신의 사이트 백업을 다운로드하시기 바랍니다. 이후 생성할 웹사이트에서 사용할 수 있는 컨텐츠를 소유할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 02:38:47 GMT
Translated by:
hyungsbi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose several 복수 선택 Details

Choose several

Choose several

복수 선택

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:22:48 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions. 요청한 옵셋 숫자가 이용 가능한 개정판의 수보다 크거나 같습니다. Details

The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions.

The offset number requested is larger than or equal to the number of available revisions.

요청한 옵셋 숫자가 이용 가능한 개정판의 수보다 크거나 같습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:26:11 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Speed up static file load times 정적 파일 로딩 시간 단축 Details

Speed up static file load times

Speed up static file load times

정적 파일 로딩 시간 단축

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 08:15:58 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Speed up image load times 이미지 로딩 속도 높이기 Details

Speed up image load times

Speed up image load times

이미지 로딩 속도 높이기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 08:16:18 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Speed up static file load times 정적 파일 로딩 시간 높이기 Details

Speed up static file load times

Speed up static file load times

정적 파일 로딩 시간 높이기

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 08:16:30 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers. 이미지를 최적화 하기 위하여 젯팩을 허용하여 페이지를 더 빠르게 로딩하고, 글로벌 네트워크 서버에서 가져온 이미지와 CSS와 자바스크립트와 같은 정적 파일을 제공하세요. Details

Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers.

Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers.

이미지를 최적화 하기 위하여 젯팩을 허용하여 페이지를 더 빠르게 로딩하고, 글로벌 네트워크 서버에서 가져온 이미지와 CSS와 자바스크립트와 같은 정적 파일을 제공하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:14:18 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable site accelerator 사이트 가속기 활성화 Details

Enable site accelerator

Enable site accelerator

사이트 가속기 활성화

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:22:24 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers. 이미지를 최적화 하기 위하여 젯팩을 허용하여 페이지를 더 빠르게 로딩하고, 글로벌 네트워크 서버에서 가져온 이미지와 CSS와 자바스크립트와 같은 정적 파일을 제공하세요. Details

Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers.

Load pages faster by allowing Jetpack to optimize your images and serve your images and static files (like CSS and JavaScript) from our global network of servers.

이미지를 최적화 하기 위하여 젯팩을 허용하여 페이지를 더 빠르게 로딩하고, 글로벌 네트워크 서버에서 가져온 이미지와 CSS와 자바스크립트와 같은 정적 파일을 제공하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:22:33 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack's global Content Delivery Network (CDN) optimizes files and images so your visitors enjoy the fastest experience regardless of device or location. 젝팻의 글로벌 콘텐트 딜리버리 네트워크 (CDN)는 파일과 이미지를 최적화 하여 방문객들이 기기나 위치에 상관 없이 빠르게 이용할 수 있습니다. Details

Jetpack's global Content Delivery Network (CDN) optimizes files and images so your visitors enjoy the fastest experience regardless of device or location.

Jetpack's global Content Delivery Network (CDN) optimizes files and images so your visitors enjoy the fastest experience regardless of device or location.

젝팻의 글로벌 콘텐트 딜리버리 네트워크 (CDN)는 파일과 이미지를 최적화 하여 방문객들이 기기나 위치에 상관 없이 빠르게 이용할 수 있습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:16:39 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Performance & speed 성능과 속도 Details

Performance & speed

Performance & speed

성능과 속도

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-27 07:02:21 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can only have one running import at a time. Please wait for the current one to complete. If you need any further assistance please <a href="%s">contact support</a>. 한 번에 하나의 들여오기 작업을 할 수 있습니다. 현재 작업이 완료될 때까지 기다려주세요. 도움이 필요하면 <a href="%s"> 지원팀에 문의하세요</a>. Details

You can only have one running import at a time. Please wait for the current one to complete. If you need any further assistance please <a href="%s">contact support</a>.

You can only have one running import at a time. Please wait for the current one to complete. If you need any further assistance please <a href="%s">contact support</a>.

한 번에 하나의 들여오기 작업을 할 수 있습니다. 현재 작업이 완료될 때까지 기다려주세요. 도움이 필요하면 <a href="%s"> 지원팀에 문의하세요</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-11-21 21:34:28 GMT
Translated by:
wings (naraewool)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as