Translation of WordPress.com: Lao Glossary

3,270 / 30,414 Strings (10 %)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (30,414) Untranslated (27,032) Waiting (107) Fuzzy (32) Warnings (14)
Prio Original string Translation
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. ນີ້ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຫນ້າໄດ້. ຊຶ່ງແຕກຕ່າງຈາກຂໍ້ຄວາມ, ທີ່ຖືກສະແດງໃນ blog ຂອງທ່ານຫນ້າຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຈັດພີມມາ, ຫນ້າດີກວ່າເຫມາະສົມສໍາລັບເນື້ອໃນ timeless ວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ເຊັ່ນ: ກ່ຽວກັບຫຼືຕິດຕໍ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງທ່ານ. ກົດການເຊື່ອມຕໍ່ການແກ້ໄຂເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ນີ້ການເຊື່ອມຕໍ່ title="Direct ຫລືຫນ້າ <a ການເພີ່ມຫນ້າໃນ Dashboard" ຂອງທ່ານ href="https://wordpress.com/page"> ເພີ່ມ </a> ຫນ້າຄົນອື່ນ. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

Warning: Expected <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="https://wordpress.com/page">, got <a ການເພີ່ມຫນ້າໃນ Dashboard" ຂອງທ່ານ href="https://wordpress.com/page">.
ນີ້ເປັນຕົວຢ່າງຂອງຫນ້າໄດ້. ຊຶ່ງແຕກຕ່າງຈາກຂໍ້ຄວາມ, ທີ່ຖືກສະແດງໃນ blog ຂອງທ່ານຫນ້າຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຈັດພີມມາ, ຫນ້າດີກວ່າເຫມາະສົມສໍາລັບເນື້ອໃນ timeless ວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ເຊັ່ນ: ກ່ຽວກັບຫຼືຕິດຕໍ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງທ່ານ. ກົດການເຊື່ອມຕໍ່ການແກ້ໄຂເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງທີ່ນີ້ການເຊື່ອມຕໍ່ title="Direct ຫລືຫນ້າ "notranslate"><a ການເພີ່ມຫນ້າໃນ Dashboard" ຂອງທ່ານ href="https://wordpress.com/page"> ເພີ່ມ </a> ຫນ້າຄົນອື່ນ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-04-09 12:42:57 GMT
Translated by:
phume2015
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
eCommerce ອີຄອມເມີດ Details

eCommerce

eCommerce

ອີຄອມເມີດ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-10-03 07:26:53 GMT
Translated by:
Dalasouk (bounhieng)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Log in as {{strong}}%s{{/strong}} ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານ Details

Log in as {{strong}}%s{{/strong}}

Log in as {{strong}}%s{{/strong}}

Warning: Missing {{strong}} placeholder in translation.
ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-15 11:57:28 GMT
Translated by:
Admin (actcsvk)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Return to %(siteName)s ກັບຄືນໄປ Details

Return to %(siteName)s

Return to %(siteName)s

Warning: Missing %(siteName)s placeholder in translation.
ກັບຄືນໄປ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-15 12:00:11 GMT
Translated by:
Admin (actcsvk)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
html_lang_attribute lo Details

html_lang_attribute

html_lang_attribute

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
lo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Translate this to the correct language tag for your locale,
* see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference.
* Do not translate into your own language.
Date added:
2017-03-06 19:58:53 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sign in as a different user ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານໃນນາມຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ Details

Sign in as a different user

Sign in as a different user

ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານໃນນາມຜູ້ໃຊ້ຄົນອື່ນ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-10-15 11:59:49 GMT
Translated by:
Admin (actcsvk)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
May genitive ​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ Details

May

May

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
​ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
genitive
Comment:
translators: Month name, genitive.
Date added:
2017-03-06 19:58:54 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Domains A navigation label. ໂດເມນ໌ Details

Domains

Domains

ໂດເມນ໌

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
A navigation label.
Date added:
2016-08-08 05:07:40 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Plan noun ແຜນ Details

Plan

Plan

ແຜນ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
noun
Date added:
2016-08-08 04:56:58 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email Followers Filter label for people list ອີເມວຜູ່ຕິດຕາມ Details

Email Followers

Email Followers

ອີເມວຜູ່ຕິດຕາມ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Filter label for people list
Date added:
2016-08-08 05:06:44 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Followed Sites ໄຊທ໌ ທີ່ຕິດຕາມ Details

Followed Sites

Followed Sites

ໄຊທ໌ ທີ່ຕິດຕາມ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-08-08 04:52:30 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(days)dd ago %(days)dມື້ ຜ່ານມາ Details

%(days)dd ago

%(days)dd ago

%(days)dມື້ ຜ່ານມາ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
example for a resulting string: 4d ago
Date added:
2016-08-08 04:53:41 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Followers Filter label for people list ຜູ່ຕິດຕາມ Details

Followers

Followers

ຜູ່ຕິດຕາມ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Filter label for people list
Date added:
2016-08-08 05:06:32 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Total: Upgrades: Total cart cost in checkout when buying a full price upgrade ລວມທັງຫມົດ Details

Total:

Total:

ລວມທັງຫມົດ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Upgrades: Total cart cost in checkout when buying a full price upgrade
Date added:
2016-08-08 05:07:17 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Stats for {{period/}} Stats: Main stats page heading ສະຖິຕິສໍາລັບ {{period/}} Details

Stats for {{period/}}

Stats for {{period/}}

ສະຖິຕິສໍາລັບ {{period/}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: Main stats page heading
Comment:
Example: "Stats for December 7", "Stats for December 8 - December 14", "Stats for December", "Stats for 2014"
Date added:
2016-08-08 04:56:17 GMT
Translated by:
anoudeth (pisces1988)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as