Translation of WordPress.com: Lithuanian Glossary

10,323 / 31,341 Strings (32 %)

Validators: Jonas and justina33. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (31,341) Untranslated (21,008) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Simple, yet sophisticated, with subtle, elegant typography, Professional Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for accounting, law, and consultancy firms. Paprasta bet profesionali tema su subtilia tipografija - Professional Business demonstruoja kokybę ir patikimumą, todėl labai tiks apskaitos, finansų, teisės ir konsultacinėms įmonėms. Details

Simple, yet sophisticated, with subtle, elegant typography, Professional Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for accounting, law, and consultancy firms.

Simple, yet sophisticated, with subtle, elegant typography, Professional Business conveys quality and integrity, which makes it especially good fit for accounting, law, and consultancy firms.

Paprasta bet profesionali tema su subtilia tipografija - Professional Business demonstruoja kokybę ir patikimumą, todėl labai tiks apskaitos, finansų, teisės ir konsultacinėms įmonėms.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the theme professional-business
Date added:
2019-01-27 22:38:17 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure the database server is not under particularly heavy load? Ar esate tikri, kad duomenų bazės serveris nepatiria itin aukštos apkrovos? Details

Are you sure the database server is not under particularly heavy load?

Are you sure the database server is not under particularly heavy load?

Ar esate tikri, kad duomenų bazės serveris nepatiria itin aukštos apkrovos?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-18 18:30:34 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure the database server is running? Ar esate tikri, kad duomenų bazės serveris veikia? Details

Are you sure the database server is running?

Are you sure the database server is running?

Ar esate tikri, kad duomenų bazės serveris veikia?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-18 18:30:34 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you have typed the correct hostname? Ar esate tikri, kad įvedėte teisingą serverio pavadinimą? Details

Are you sure you have typed the correct hostname?

Are you sure you have typed the correct hostname?

Ar esate tikri, kad įvedėte teisingą serverio pavadinimą?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-18 18:30:34 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{strong}}%(price)s{{/strong}} per user/month {{strong}}%(price)s{{/strong}} vienam vartotojui / per mėnesį Details

{{strong}}%(price)s{{/strong}} per user/month

{{strong}}%(price)s{{/strong}} per user/month

{{strong}}%(price)s{{/strong}} vienam vartotojui / per mėnesį

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Monthly price per user formatted with the currency (e.g. '$8.40')
Date added:
2017-07-26 14:18:16 GMT
Translated by:
justina33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href="%1$s" %2$s>browser uploader</a> instead. Jūs naudojate multi-failų įkėlimo įrankį. Nesklandumai? Pabandykite naudoti <a href="%1$s" target="%2$s">įkėlimą per naršyklę</a>. Details

You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href="%1$s" %2$s>browser uploader</a> instead.

You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <a href="%1$s" %2$s>browser uploader</a> instead.

Jūs naudojate multi-failų įkėlimo įrankį. Nesklandumai? Pabandykite naudoti <a href="%1$s" target="%2$s">įkėlimą per naršyklę</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: URL to browser uploader, 2: Additional link attributes.
Date added:
2015-04-28 12:39:09 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you cannot import to this site. Deja, jūs negalite redaguoti šio tinklaraščio įrašų. Details

Sorry, you cannot import to this site.

Sorry, you cannot import to this site.

Deja, jūs negalite redaguoti šio tinklaraščio įrašų.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-11-14 17:52:04 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flip horizontal Apversti horizontaliai Details

Flip horizontal

Flip horizontal

Apversti horizontaliai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-11-14 17:53:39 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flip vertical Apversti vertikaliai Details

Flip vertical

Flip vertical

Apversti vertikaliai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-11-14 17:53:40 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Invalid element Netinkama mokėjimas Details

Invalid element

Invalid element

Netinkama mokėjimas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2012-11-05 11:57:44 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apply Filter Filtruoti Details

Apply Filter

Apply Filter

Filtruoti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-11-14 17:57:19 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as