Translation of WordPress.com: Montenegrin

2,441 / 30,084 Strings (8 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (30,084) Untranslated (27,582) Waiting (7) Fuzzy (56) Warnings (2)
Prio Original string Translation
eCommerce eCommerce Details

eCommerce

eCommerce

eCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-03 11:10:31 GMT
Translated by:
lujki
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account. Molimo sačuvajte ovaj e-mail. Ako vam se nalog zablokira, ovaj email će nam pomoći da vratimo pristup vašem nalogu. Details

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Please save this email. If you get locked out of your account in the future, this email will help us restore access to your account.

Molimo sačuvajte ovaj e-mail. Ako vam se nalog zablokira, ovaj email će nam pomoći da vratimo pristup vašem nalogu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-03 11:12:29 GMT
Translated by:
lujki
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Confirm Email Address Potvrdite Email adresu Details

Confirm Email Address

Confirm Email Address

Potvrdite Email adresu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-03 11:28:41 GMT
Translated by:
lujki
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s Zdravo %1$s, Hvala za prijavljivanje na WordPress.com. Koristite ovaj URL da potvrdite email adresu i da počnete objavljivati postove: %2$s Details

Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s

Howdy %1$s, Thank you for signing up with WordPress.com. Use this URL to confirm your email address and start publishing posts: %2$s

Zdravo %1$s, Hvala za prijavljivanje na WordPress.com. Koristite ovaj URL da potvrdite email adresu i da počnete objavljivati postove: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-03 11:30:07 GMT
Translated by:
lujki
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%s" id="resend-verifyemail" data-nonce="%s">Resend confirmation email</a> | <a target="_blank" href="%s">Send to another email address</a> <a href="%s" id="resend-verifyemail" data-nonce="%s">Ponovo pošalji Email</a> | <a target="_blank" href="%s">Zamijeni Email Adresu</a> Details

<a href="%s" id="resend-verifyemail" data-nonce="%s">Resend confirmation email</a> | <a target="_blank" href="%s">Send to another email address</a>

<a href="%s" id="resend-verifyemail" data-nonce="%s">Resend confirmation email</a> | <a target="_blank" href="%s">Send to another email address</a>

<a href="%s" id="resend-verifyemail" data-nonce="%s">Ponovo pošalji Email</a> | <a target="_blank" href="%s">Zamijeni Email Adresu</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-03 11:32:29 GMT
Translated by:
lujki
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User deleted. %s korisnik je obrisan. Details

User deleted.

User deleted.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s korisnik je obrisan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-08-24 07:11:27 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Do you really want to <a href="%s">log out</a>? Da li zaista želite da se <a href='%s'>odjavite</a>? Details

Do you really want to <a href="%s">log out</a>?

Do you really want to <a href="%s">log out</a>?

Warning: Expected <a href="%s">, got <a href='%s'>.
Da li zaista želite da se <a href='%s'>odjavite</a>?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: logout URL
Date added:
2018-08-31 10:19:13 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as