Translation of WordPress.com: Macedonian Glossary

8,561 / 52,441 Strings (16 %)

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All (52,450) Untranslated (43,529) Waiting (204) Fuzzy (218) Warnings (20)
Prio Original string Translation
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Не можете да ја користите таа адреса за е-пошта, за да се регистрирате. Некои од нашите пораки ќе бидат блокирани. Ве молам користете друг провајдер на е-пошта. Details

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

Не можете да ја користите таа адреса за е-пошта, за да се регистрирате. Некои од нашите пораки ќе бидат блокирани. Ве молам користете друг провајдер на е-пошта.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. Надградбата не може да биде инсталирана, бидејќи нема да можеме да ископираме неколку датотеки. Тоа се случува при неконзистентни пермисии на датотеките. Details

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions.

Надградбата не може да биде инсталирана, бидејќи нема да можеме да ископираме неколку датотеки. Тоа се случува при неконзистентни пермисии на датотеките.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User URL may not be longer than 100 characters. Корисничкото име не може да биде подолго од 60 карактери. Details

User URL may not be longer than 100 characters.

User URL may not be longer than 100 characters.

Корисничкото име не може да биде подолго од 60 карактери.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a> <a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Документација за користење на теми</a> Details

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>

<a href="https://wordpress.org/support/article/using-themes/">Документација за користење на теми</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Wales Попуст Details

Wales

Wales

Попуст

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Styria Сирија Details

Styria

Styria

Сирија

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability. Лимитирај го резултатот на сет од ресурси кои се еднакви со барем една од понудените специфични улога. Прифаќа CSV листа или единечна улога. Details

Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.

Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.

Лимитирај го резултатот на сет од ресурси кои се еднакви со барем една од понудените специфични улога. Прифаќа CSV листа или единечна улога.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to filter users by capability. Извинете, Вие немате дозвола да филтрирате според улога. Details

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Извинете, Вие немате дозвола да филтрирате според улога.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether to make the post type available for selection in navigation menus. Дали да се прикажат таксономиите за избирање во навигационите менија. Details

Whether to make the post type available for selection in navigation menus.

Whether to make the post type available for selection in navigation menus.

Дали да се прикажат таксономиите за избирање во навигационите менија.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
REST namespace route for the taxonomy. Рута на REST базата на ресурсот. Details

REST namespace route for the taxonomy.

REST namespace route for the taxonomy.

Рута на REST базата на ресурсот.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether to generate a default UI for managing this post type. Дали да се генерира потребниот интерфејс за управување со оваа таксономија. Details

Whether to generate a default UI for managing this post type.

Whether to generate a default UI for managing this post type.

Дали да се генерира потребниот интерфејс за управување со оваа таксономија.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The visibility settings for the post type. Подесувања за видливост за таксономија. Details

The visibility settings for the post type.

The visibility settings for the post type.

Подесувања за видливост за таксономија.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Salto Салта Details

Salto

Salto

Салта

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panamá Панама Details

Panamá

Panamá

Панама

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Masaya Масака Details

Masaya

Masaya

Масака

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as