Translation of WordPress.com: Mongolian Glossary

13,527 / 65,711 Strings (20 %)

Validator: Zolbayar. More information.

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (65,711) Untranslated (50,935) Waiting (1,239) Fuzzy (198) Warnings (32)
Prio Original string Translation
Learn more about everything included with %(planName)s and take advantage of its powerful marketplace features. иКоммерс багцад багтсан бүх зүйлсийн талаар мэдэж аваад худалдаа явуулах хүчирхэг боломжуудыг нь ашиглаарай. Details

Learn more about everything included with %(planName)s and take advantage of its powerful marketplace features.

Learn more about everything included with %(planName)s and take advantage of its powerful marketplace features.

иКоммерс багцад багтсан бүх зүйлсийн талаар мэдэж аваад худалдаа явуулах хүчирхэг боломжуудыг нь ашиглаарай.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you. Your order has been fulfilled. Танд баярлалаа. Таны захиалгыг хүлээн авлаа. Details

Thank you. Your order has been fulfilled.

Thank you. Your order has been fulfilled.

Танд баярлалаа. Таны захиалгыг хүлээн авлаа.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
25K API calls per month Сард 20K АПИ хүсэлт Details

25K API calls per month

25K API calls per month

Сард 20K АПИ хүсэлт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Test new blocks to allow building forms (Warning: The new feature is not ready. You may experience UX issues that are being addressed) Сайтын засварлагч дээр шинэ жижигрүүлсэн харагдацыг туршиж үзээрэй (Анхааруулга: Шинэ функц бэлэн болоогүй байна. Танд UX-ийн асуудал шийдэгдэж магадгүй) Details

Test new blocks to allow building forms (Warning: The new feature is not ready. You may experience UX issues that are being addressed)

Test new blocks to allow building forms (Warning: The new feature is not ready. You may experience UX issues that are being addressed)

Сайтын засварлагч дээр шинэ жижигрүүлсэн харагдацыг туршиж үзээрэй (Анхааруулга: Шинэ функц бэлэн болоогүй байна. Танд UX-ийн асуудал шийдэгдэж магадгүй)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enlarged image Зургийг томруулах Details

Enlarged image

Enlarged image

Зургийг томруулах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don’t worry, you can easily change it later. Та дараа нь сайт нэмж болох учир санаа бүү зов Details

Don’t worry, you can easily change it later.

Don’t worry, you can easily change it later.

Та дараа нь сайт нэмж болох учир санаа бүү зов

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s pattern moved to the Trash.
  • %s хуудсыг хогийн сав руу зөөсөн.
  • %s хуудсыг хогийн сав руу зөөсөн.
Details

Singular: %s pattern moved to the Trash.

%s pattern moved to the Trash.

%s хуудсыг хогийн сав руу зөөсөн.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s patterns moved to the Trash.

%s patterns moved to the Trash.

%s хуудсыг хогийн сав руу зөөсөн.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s pattern permanently deleted.
  • %s хуудсыг бүрмөсөн устгасан.
  • %s хуудсыг бүрмөсөн устгасан.
Details

Singular: %s pattern permanently deleted.

%s pattern permanently deleted.

%s хуудсыг бүрмөсөн устгасан.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s patterns permanently deleted.

%s patterns permanently deleted.

%s хуудсыг бүрмөсөн устгасан.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Таны сервер дээрх PHP хувилбар %1$s хэдий ч байршуулсан залгаас нь %2$s шаардлагатай. Details

The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.

The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.

Таны сервер дээрх PHP хувилбар %1$s хэдий ч байршуулсан залгаас нь %2$s шаардлагатай.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Current PHP version, 2: PHP version required by the new plugin version.
Date added:
2023-10-04 12:18:32 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s. Таны WordPress хувилбар %1$s хэдий ч байршуулсан залгаас нь %2$s шаардлагатай. Details

Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.

Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s.

Таны WordPress хувилбар %1$s хэдий ч байршуулсан залгаас нь %2$s шаардлагатай.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Current WordPress version, 2: WordPress version required by the new plugin version.
Date added:
2023-10-04 12:18:29 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. %2$s хувилбар байхгүй тул %1$s файл <strong>хаагдсан</strong> байна. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

%2$s хувилбар байхгүй тул %1$s файл <strong>хаагдсан</strong> байна.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number.
Date added:
2023-10-03 15:22:03 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. %2$s хувилбараас хойш %1$s файл <strong>хаагдсан</strong> байна! Оронд нь %3$s-г ашиглаарай. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

%2$s хувилбараас хойш %1$s файл <strong>хаагдсан</strong> байна! Оронд нь %3$s-г ашиглаарай.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: Alternative class or function name.
Date added:
2023-10-03 15:22:00 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, it seems that there are no available payment methods. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements. Уучлаарай, одоогоор ямар нэг төлбөр төлөх нөхцөл байхгүй байна. Танд сайттай холбоотой санал хүсэлт байвал бидэнтэй холбоо барина уу. Details

Sorry, it seems that there are no available payment methods. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.

Sorry, it seems that there are no available payment methods. Please contact us if you require assistance or wish to make alternate arrangements.

Уучлаарай, одоогоор ямар нэг төлбөр төлөх нөхцөл байхгүй байна. Танд сайттай холбоотой санал хүсэлт байвал бидэнтэй холбоо барина уу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the item. Объектийн өвөрмөц танигч. Details

Unique identifier for the item.

Unique identifier for the item.

Объектийн өвөрмөц танигч.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Login to %(clientTitle)s %(clientTitle)s руу нэвтрэх Details

Login to %(clientTitle)s

Login to %(clientTitle)s

%(clientTitle)s руу нэвтрэх

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as