Translation of WordPress.com: Malay Glossary

8,005 / 66,177 Strings (12 %)

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All (66,176) Untranslated (57,525) Waiting (502) Fuzzy (305) Warnings (35)
Prio Original string Translation
Thanks for flying with<br /> %s Terima kasih kerana terbang bersama<br /> %1$s Details

Thanks for flying with<br /> %s

Thanks for flying with<br /> %s

Terima kasih kerana terbang bersama<br /> %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you. Your order has been fulfilled. Terima kasih. Pesanan anda telah diterima. Details

Thank you. Your order has been fulfilled.

Thank you. Your order has been fulfilled.

Terima kasih. Pesanan anda telah diterima.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscribing to %s Langgani %s Details

Subscribing to %s

Subscribing to %s

Langgani %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress.com on X (Twitter) WordPress.com di Twitter Details

WordPress.com on X (Twitter)

WordPress.com on X (Twitter)

WordPress.com di Twitter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s pattern moved to the Trash.
  • %s laman telah dipindahkan ke Sampah.
Details

Singular: %s pattern moved to the Trash.

Plural: %s patterns moved to the Trash.

%s laman telah dipindahkan ke Sampah.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s pattern permanently deleted.
  • %s laman dipadam secara kekal.
Details

Singular: %s pattern permanently deleted.

Plural: %s patterns permanently deleted.

%s laman dipadam secara kekal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. Fail %1$s telah <strong>digugurkan</strong> sejak versi %2$s tanpa alternatif lain tersedia. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.

Fail %1$s telah <strong>digugurkan</strong> sejak versi %2$s tanpa alternatif lain tersedia.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number.
Date added:
2023-10-03 15:22:03 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead. Fail %1$s telah <strong>digugurkan</strong> sejak versi %2$s! Sila gunakan %3$s. Details

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead.

Fail %1$s telah <strong>digugurkan</strong> sejak versi %2$s! Sila gunakan %3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: PHP class name, 2: Version number, 3: Alternative class or function name.
Date added:
2023-10-03 15:22:00 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unique identifier for the item. Pengecam unik bagi objek. Details

Unique identifier for the item.

Unique identifier for the item.

Pengecam unik bagi objek.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s #%2$s &lsaquo; %3$s &#8212; WordPress %1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress Details

%1$s #%2$s &lsaquo; %3$s &#8212; WordPress

%1$s #%2$s &lsaquo; %3$s &#8212; WordPress

%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: The label for an order type 2: The title of the order 3: The name of the website.
Date added:
2023-08-03 18:19:49 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unable to locate WordPress content directory (%s). Tidak dapat mencari direktori kandungan WordPress (wp-content). Details

Unable to locate WordPress content directory (%s).

Unable to locate WordPress content directory (%s).

Tidak dapat mencari direktori kandungan WordPress (wp-content).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Template name Indeks Details

Pages

Pages

Indeks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Do you want to generate all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run). Adakah anda pasti mahu gabungkan semua variasi? Ini akan mencipta satu variasi baru untuk setiap satu dan setiap kombinasi berkemungkinan hasil campuran variasi (maksimum %d setiap kali). Details

Do you want to generate all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run).

Do you want to generate all variations? This will create a new variation for each and every possible combination of variation attributes (max %d per run).

Adakah anda pasti mahu gabungkan semua variasi? Ini akan mencipta satu variasi baru untuk setiap satu dan setiap kombinasi berkemungkinan hasil campuran variasi (maksimum %d setiap kali).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 variation added Variasi ditambah Details

1 variation added

1 variation added

Variasi ditambah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
domains domain Details

domains

domains

domain

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as