Translation of WordPress.com: Burmese Glossary
3,714 / 65,696 Strings (5 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s pattern moved to the Trash. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern moved to the Trash. %s pattern moved to the Trash. စာမျက်နှာ %s ခု အမှိုက်ပုံးသို့ ထည့်ထားလိုက်သည်။ You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns moved to the Trash. %s patterns moved to the Trash. စာမျက်နှာ %s ခု အမှိုက်ပုံးသို့ ထည့်ထားလိုက်သည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s pattern permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %s pattern permanently deleted. %s pattern permanently deleted. စာမျက်နှာ %s ခု အပြီးတိုင် ဖျက်လိုက်သည်။ You have to log in to edit this translation. Plural: %s patterns permanently deleted. %s patterns permanently deleted. စာမျက်နှာ %s ခု အပြီးတိုင် ဖျက်လိုက်သည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress | %1$s ‹ %2$s — WordPress | Details | |
|
%1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress %1$s #%2$s ‹ %3$s — WordPress %1$s ‹ %2$s — WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to locate WordPress content directory (%s). | WordPress ပါဝင်မှု တည်နေရာညွှန်း (wp-content) ရှာမတွေ့ပါ။ | Details | |
|
Unable to locate WordPress content directory (%s). Unable to locate WordPress content directory (%s). WordPress ပါဝင်မှု တည်နေရာညွှန်း (wp-content) ရှာမတွေ့ပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| domains | ဒိုမိန်း | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Subscription date | ဝယ်ယူသံုးစွဲမှုအမျိုးအစား | Details | |
|
Subscription date Subscription date ဝယ်ယူသံုးစွဲမှုအမျိုးအစား You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| paint | ပံုနှိပ်ပါ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Review | သုံးသပ်ချက်များ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. | ဒီ အီးမေးလ်လိပ်စာဖြင့် စာရင်းသွင်းခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အီးမေးလ်တစ်ချို့ကို ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် သူတို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ပြဿနာဖြစ်နေပါသည်။ အခြား အီးမေးလ် ပံ့ပိုးသူကို အသုံးပြုပါ။ | Details | |
|
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. ဒီ အီးမေးလ်လိပ်စာဖြင့် စာရင်းသွင်းခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အီးမေးလ်တစ်ချို့ကို ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် သူတို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ပြဿနာဖြစ်နေပါသည်။ အခြား အီးမေးလ် ပံ့ပိုးသူကို အသုံးပြုပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. | ဖိုင်အချို့အား ကူးယူထည့်သွင်း၍ မရနိုင်သဖြင့် အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ဖိုင်သုံးစွဲခြင်းဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ မတူညီမှုကြောင့်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ | Details | |
|
The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. The update cannot be installed because some files could not be copied. This is usually due to inconsistent file permissions. ဖိုင်အချို့အား ကူးယူထည့်သွင်း၍ မရနိုင်သဖြင့် အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ဖိုင်သုံးစွဲခြင်းဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုချက်များ မတူညီမှုကြောင့်ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| User URL may not be longer than 100 characters. | Username စကားလံုးအေရအတြက္သည္ အလံုး ၆၀ ထက္ပို၍မရပါ။ | Details | |
|
User URL may not be longer than 100 characters. User URL may not be longer than 100 characters. Username စကားလံုးအေရအတြက္သည္ အလံုး ၆၀ ထက္ပို၍မရပါ။ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| REST namespace route for the taxonomy. | အရင္းအျမစ္အတြက္ REST အေျခစုိက္လမ္းေၾကာင္း | Details | |
|
REST namespace route for the taxonomy. REST namespace route for the taxonomy. အရင္းအျမစ္အတြက္ REST အေျခစုိက္လမ္းေၾကာင္း You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Salto | ဆာလ်တာ့ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Panamá | ပနားမား | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Madriz | မက်ဒရစ် | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
