Translation of WordPress.com: Norwegian (bokmål) Glossary
31,405 / 66,063 Strings (47 %)
Validator: Dandelion Sprout. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | By authors | Etter forfattere | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↑ | By posts & pages | Etter innlegg og sider | Details |
|
By posts & pages By posts & pages Etter innlegg og sider You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Domain transfer | Domeneoverføring | Details | |
|
Domain transfer Domain transfer Domeneoverføring You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Site redirect | Nettstedsomdirigering | Details | |
|
Site redirect Site redirect Nettstedsomdirigering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Registered domain | Registrert domene | Details | |
|
Registered domain Registered domain Registrert domene You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Back to Home | Tilbake til Hjem | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Activity Log product name shown in menu | Aktivitetslogg | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The Order Confirmation template serves as a receipt and confirmation of a successful purchase. It includes a summary of the ordered items, shipping, billing, and totals. | Malen for ordrebekreftelse fungerer som kvittering og bekreftelse på et vellykket kjøp. Den inneholder et sammendrag av de bestilte varene, frakt, fakturering og totalsum. | Details | |
|
The Order Confirmation template serves as a receipt and confirmation of a successful purchase. It includes a summary of the ordered items, shipping, billing, and totals. The Order Confirmation template serves as a receipt and confirmation of a successful purchase. It includes a summary of the ordered items, shipping, billing, and totals. Malen for ordrebekreftelse fungerer som kvittering og bekreftelse på et vellykket kjøp. Den inneholder et sammendrag av de bestilte varene, frakt, fakturering og totalsum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page: Checkout Template name | Side: Kasse | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Page: Cart Template name | Side: Handlekurv | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| The item type. | Varetypen. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| You are not allowed to make this request. Please make sure you are logged in. | Du har ikke lov til å gjøre denne forespørselen. Forsikre deg om at du er logget inn. | Details | |
|
You are not allowed to make this request. Please make sure you are logged in. You are not allowed to make this request. Please make sure you are logged in. Du har ikke lov til å gjøre denne forespørselen. Forsikre deg om at du er logget inn. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The business description for a given store. | Virksomhetsbeskrivelsen for en gitt butikk. | Details | |
|
The business description for a given store. The business description for a given store. Virksomhetsbeskrivelsen for en gitt butikk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The store description is required to generate the content for your site. | Butikkbeskrivelsen er nødvendig for å generere innhold til nettstedet ditt. | Details | |
|
The store description is required to generate the content for your site. The store description is required to generate the content for your site. Butikkbeskrivelsen er nødvendig for å generere innhold til nettstedet ditt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Failed to fetch dummy products. | Kunne ikke hente dummy-produkter. | Details | |
|
Failed to fetch dummy products. Failed to fetch dummy products. Kunne ikke hente dummy-produkter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
