Translation of WordPress.com: Norwegian (bokmål) Glossary
30,900 / 61,767 Strings (50 %)
Validator: Dandelion Sprout. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Log in with your WordPress.com account | Logg inn på din WordPress.com-konto | Details | |
|
Log in with your WordPress.com account Log in with your WordPress.com account Logg inn på din WordPress.com-konto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file. | Hvis du får status 404 (ikke funnet) kontakt din nettvert. Deres sikkerhetspolitikk kan hende blokkerer XMLRPC. | Details | |
|
If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file. If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file. Hvis du får status 404 (ikke funnet) kontakt din nettvert. Deres sikkerhetspolitikk kan hende blokkerer XMLRPC. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s others liked your video %3$s | %1$s og %2$s andre likte ditt innlegg %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s others liked your video %3$s %1$s and %2$s others liked your video %3$s %1$s og %2$s andre likte ditt innlegg %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s liked your video %3$s | %1$s og %2$s likte ditt innlegg %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s liked your video %3$s %1$s and %2$s liked your video %3$s %1$s og %2$s likte ditt innlegg %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s others liked your video on %3$s | %1$s og %2$s andre likte ditt innlegg på %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s others liked your video on %3$s %1$s and %2$s others liked your video on %3$s %1$s og %2$s andre likte ditt innlegg på %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s liked your video %2$s | %1$s likte ditt innlegg %2$s | Details | |
|
%1$s liked your video %2$s %1$s liked your video %2$s %1$s likte ditt innlegg %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s and %2$s liked your video on %3$s | %1$s og %2$s likte ditt innlegg på %3$s | Details | |
|
%1$s and %2$s liked your video on %3$s %1$s and %2$s liked your video on %3$s %1$s og %2$s likte ditt innlegg på %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Displays products filtered by an attribute. | Viser produkter filtrert etter en kategori. | Details | |
|
Displays products filtered by an attribute. Displays products filtered by an attribute. Viser produkter filtrert etter en kategori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Shipment %d shipping packages | Frakt %d | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Shipment 1 shipping packages | Frakt %d | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add review | Skriv en omtale | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| paint | skriv ut | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| restaurant | Restauranter | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| repaid | forhåndsbetalt | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sorry, no posts match {{italic}}%s.{{/italic}} | Beklager, ingen nettsteder samsvarer med {{italic}}%s.{{/italic}} | Details | |
|
Sorry, no posts match {{italic}}%s.{{/italic}} Sorry, no posts match {{italic}}%s.{{/italic}} Beklager, ingen nettsteder samsvarer med {{italic}}%s.{{/italic}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 