Translation of WordPress.com: Nepali Glossary
6,847 / 56,407 Strings (12 %)
Validator: Chandra Maharzan. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Outstanding amount of $%(amountOwed)s will be paid approximately 45 days following the end of the month in which it was earned. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Outstanding amount of $%(amountOwed)s will be paid approximately 45 days following the end of the month in which it was earned. Outstanding amount of $%(amountOwed)s will be paid approximately 45 days following the end of the month in which it was earned. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Now it’s time to choose a name and customize a few settings to make it unique. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Now it’s time to choose a name and customize a few settings to make it unique. Now it’s time to choose a name and customize a few settings to make it unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Here are a few more options: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Here are a few more options: Here are a few more options: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can upload and install third-party themes, including your own themes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can upload and install third-party themes, including your own themes. You can upload and install third-party themes, including your own themes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| With a Business plan, you can upload and install third-party themes, including your own themes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
With a Business plan, you can upload and install third-party themes, including your own themes. With a Business plan, you can upload and install third-party themes, including your own themes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hire an expert | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| A WordPress.com professional will create layouts for up to 5 pages of your site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A WordPress.com professional will create layouts for up to 5 pages of your site. A WordPress.com professional will create layouts for up to 5 pages of your site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hire our team of experts to design one for you | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hire our team of experts to design one for you Hire our team of experts to design one for you You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jump right into the editor to design your homepage. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Jump right into the editor to design your homepage. Jump right into the editor to design your homepage. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Stake your claim on your corner of the web with a custom domain name that’s easy to find, share, and follow. Not sure yet? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stake your claim on your corner of the web with a custom domain name that’s easy to find, share, and follow. Not sure yet? Stake your claim on your corner of the web with a custom domain name that’s easy to find, share, and follow. Not sure yet? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hours watched | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Downgrade verb | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Contact support verb | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Manage add-ons verb | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Built-in Elasticsearch | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Built-in Elasticsearch Built-in Elasticsearch You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 