Translation of WordPress.com: Dutch glossary

Validators: Arno, Chantal Coolsma, and Remkus de Vries. More information.

1 2 3 1210
Filter ↓ Sort ↓ All (21,671)  Untranslated (3,529)
Prio Original string Translation
About Default page title Over Details

About

Over

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2015-12-10 10:38:18 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about Jetpack Meer informatie over Jetpack Details

Learn more about Jetpack

Meer informatie over Jetpack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 19:20:02 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>. Dit is een voorbeeld van een pagina. Anders dan berichten, die op de voorpagina van je blog worden getoond in de volgorde van publicatie, zijn pagina's beter geschikt voor meer tijdloze inhoud die je eenvoudig toegankelijk wilt maken, zoals de gegevens bij Over of bij Contact. Klik op de link Bewerken om wijzigingen door te voeren in deze pagina of <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">voeg een nieuwe pagina toe</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">add another page</a>.

Dit is een voorbeeld van een pagina. Anders dan berichten, die op de voorpagina van je blog worden getoond in de volgorde van publicatie, zijn pagina's beter geschikt voor meer tijdloze inhoud die je eenvoudig toegankelijk wilt maken, zoals de gegevens bij Over of bij Contact. Klik op de link Bewerken om wijzigingen door te voeren in deze pagina of <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="%s">voeg een nieuwe pagina toe</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 17:07:30 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updating Bijwerken Details

Updating

Bijwerken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-19 08:22:34 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advanced customization Geavanceerde aanpassing Details

Advanced customization

Geavanceerde aanpassing

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2013-11-20 12:45:55 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Draft Saved Concept opgeslagen Details

Draft Saved

Concept opgeslagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-18 20:28:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Wordt gepubliceerd Details

Publishing…

Wordt gepubliceerd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Button label on the editor sidebar while publishing is in progress
Date added:
2013-07-06 06:01:20 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share this: Dit delen: Details

Share this:

Dit delen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-20 13:22:34 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
about Default page slug over Details

about

over

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page slug
Comment:
translators: Default page slug
Date added:
2010-01-22 12:47:43 GMT
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized Default category slug geen-categorie Details

Uncategorized

geen-categorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default category slug
Comment:
translators: Default category slug
Date added:
2017-11-02 13:37:37 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized Geen categorie Details

Uncategorized

Geen categorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-12 06:57:58 GMT
Translated by:
Admin (happyharvestinfo)
Priority of the original:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you need some help finding this point or have an issue with the rewind, please contact support at https://wordpress.com/help/contact so we can lend a hand. Als je hulp nodig hebt bij het vinden van dit tijdstip of problemen ondervindt bij het terugzetten, kun je contact opnemen met de klantenservice via https://wordpress.com/help/contact zodat wij je kunnen helpen. Details

If you need some help finding this point or have an issue with the rewind, please contact support at https://wordpress.com/help/contact so we can lend a hand.

Als je hulp nodig hebt bij het vinden van dit tijdstip of problemen ondervindt bij het terugzetten, kun je contact opnemen met de klantenservice via https://wordpress.com/help/contact zodat wij je kunnen helpen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-15 15:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To remove the malicious code, you can head over to your site's Activity Log (%1$s) and find a point before the issue was present to rewind to.
  • Ga naar de activiteitenlog (%1$s) van je site en zet je site terug naar een punt voordat het probleem plaatsvond om de kwaadaardige code te verwijderen.
  • Ga naar de activiteitenlog (%1$s) van je site en zet je site terug naar een punt voordat de problemen plaatsvonden om de kwaadaardige code te verwijderen.
Details

Singular: To remove the malicious code, you can head over to your site's Activity Log (%1$s) and find a point before the issue was present to rewind to.

Ga naar de activiteitenlog (%1$s) van je site en zet je site terug naar een punt voordat het probleem plaatsvond om de kwaadaardige code te verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

Plural: To remove the malicious code, you can head over to your site's Activity Log (%1$s) and find a point before the issues were present to rewind to.

Ga naar de activiteitenlog (%1$s) van je site en zet je site terug naar een punt voordat de problemen plaatsvonden om de kwaadaardige code te verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-15 15:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack found a potential issue with your site, %1$s.
  • Jetpack heeft een mogelijk probleem gevonden op je site, %1$s.
  • Jetpack heeft mogelijke problemen gevonden op je site, %1$s.
Details

Singular: Jetpack found a potential issue with your site, %1$s.

Jetpack heeft een mogelijk probleem gevonden op je site, %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Plural: Jetpack found potential issues with your site, %1$s.

Jetpack heeft mogelijke problemen gevonden op je site, %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-15 15:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you need some help finding this point or have an issue with the rewind, please <a href="https://wordpress.com/help/contact">contact support</a> so we can lend a hand. Als je hulp nodig hebt bij het vinden van dit tijdstip of problemen ondervindt bij het terugzetten, kun je <a href="https://wordpress.com/help/contact">contact opnemen met de klantenservice</a> zodat wij je kunnen helpen. Details

If you need some help finding this point or have an issue with the rewind, please <a href="https://wordpress.com/help/contact">contact support</a> so we can lend a hand.

Als je hulp nodig hebt bij het vinden van dit tijdstip of problemen ondervindt bij het terugzetten, kun je <a href="https://wordpress.com/help/contact">contact opnemen met de klantenservice</a> zodat wij je kunnen helpen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-15 15:45:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority of the original:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 1210
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as