Translation of WordPress.com: Dutch Glossary

26,338 / 30,720 Strings (85 %)

Validators: Arno, Chantal Coolsma, Jeroen Rotty, and Remkus de Vries. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (30,720) Untranslated (4,344) Waiting (15) Fuzzy (29) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Please enter your credentials. Voer a.u.b. uw gegevens in Details

Please enter your credentials.

Please enter your credentials.

Voer a.u.b. uw gegevens in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-21 11:16:43 GMT
Translated by:
Ronald Faas (ikrijdsmart)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thank you for your submission! Bedankt voor uw inzending Details

Thank you for your submission!

Thank you for your submission!

Bedankt voor uw inzending

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-21 11:17:09 GMT
Translated by:
Ronald Faas (ikrijdsmart)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Problem installing theme Probleem bij installeren thema Details

Problem installing theme

Problem installing theme

Probleem bij installeren thema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-17 20:32:26 GMT
Translated by:
lindadebruijnldb
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Install theme Installeer thema Details

Install theme

Install theme

Installeer thema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-17 20:33:22 GMT
Translated by:
lindadebruijnldb
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Install Plugin Installeer plugin Details

Install Plugin

Install Plugin

Installeer plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-17 20:32:39 GMT
Translated by:
lindadebruijnldb
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Install Theme Installeer thema Details

Install Theme

Install Theme

Installeer thema

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-17 20:32:49 GMT
Translated by:
lindadebruijnldb
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View my new features Bekijk mijn nieuwe features Details

View my new features

View my new features

Bekijk mijn nieuwe features

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-17 20:33:05 GMT
Translated by:
lindadebruijnldb
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Visit WP Admin for more sharing buttons options. Bezoek WP Admin voor meer opties voor deelknoppen Details

Visit WP Admin for more sharing buttons options.

Visit WP Admin for more sharing buttons options.

Bezoek WP Admin voor meer opties voor deelknoppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-27 09:48:20 GMT
Translated by:
Olivier (ocjanssen)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Heading %d Kop %s Details

Heading %d

Heading %d

Kop %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: heading level e.g: "1", "2", "3"
Date added:
2019-03-21 11:36:33 GMT
Translated by:
Remkus de Vries (defries)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go further with the <a href="%1$s">Custom Design</a> upgrade! Upgrade naar het <a href="%1$s">personaliseerbaar design</a>! Details

Go further with the <a href="%1$s">Custom Design</a> upgrade!

Go further with the <a href="%1$s">Custom Design</a> upgrade!

Upgrade naar het <a href="%1$s">personaliseerbaar design</a>!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-14 09:13:08 GMT
Translated by:
Jona (jonagovaert)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reader Lezen Details

Reader

Reader

Lezen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Toolbar, must be shorter than ~12 chars
Date added:
2019-04-16 11:10:12 GMT
Translated by:
Marnix 0810 (marnix0810)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Customize Personaliseren Details

Customize

Customize

Personaliseren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-14 09:27:46 GMT
Translated by:
Jona (jonagovaert)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Original string Originele string Details

Original string

Original string

Originele string

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-04-14 18:57:30 GMT
Translated by:
LandgoedZonheuvel (hotelzonheuvel)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Optimize your site with a mobile-friendly theme for tablets and phones. Optimaliseer je website met een mobielvriendelijk thema voor tablets en telefoons Details

Optimize your site with a mobile-friendly theme for tablets and phones.

Optimize your site with a mobile-friendly theme for tablets and phones.

Optimaliseer je website met een mobielvriendelijk thema voor tablets en telefoons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-14 09:35:43 GMT
Translated by:
Linda (hoiikbenlinda)
Priority:
low
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
How do you want to promote the campaign? Hoe wil je de campagne promoten? Details

How do you want to promote the campaign?

How do you want to promote the campaign?

Hoe wil je de campagne promoten?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-26 15:30:56 GMT
Translated by:
supersales071
Priority:
low
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as