Translation of WordPress.com: Norwegian Nynorsk Glossary

10,861 / 42,515 Strings (25 %)

Validator: bjorni. More information.

1 2 3 2100
Filter ↓ Sort ↓ All (42,517) Untranslated (31,497) Waiting (24) Fuzzy (138) Warnings (18)
Prio Original string Translation
Expand/collapse You have to log in to add a translation. Details

Expand/collapse

Expand/collapse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Visit %(siteUrl)s You have to log in to add a translation. Details

Visit %(siteUrl)s

Visit %(siteUrl)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method. You have to log in to add a translation. Details

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

If you wish to keep this subscription, please update your card details or arrange another payment method.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>First year included</strong> in annual plans You have to log in to add a translation. Details

<strong>First year included</strong> in annual plans

<strong>First year included</strong> in annual plans

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Included in annual plans You have to log in to add a translation. Details

Included in annual plans

Included in annual plans

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You must verify your email to purchase %(productFamily)s. You have to log in to add a translation. Details

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You must verify your email to purchase %(productFamily)s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add professional email from %(productFamily)s to %(domain)s You have to log in to add a translation. Details

Add professional email from %(productFamily)s to %(domain)s

Add professional email from %(productFamily)s to %(domain)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase %(productFamily)s You have to log in to add a translation. Details

Purchase %(productFamily)s

Purchase %(productFamily)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Restaurant pages You have to log in to add a translation. Details

Restaurant pages

Restaurant pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your annual plan for a full refund within %1$d days. You have to log in to add a translation. Details

Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your annual plan for a full refund within %1$d days.

Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your annual plan for a full refund within %1$d days.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your monthly plan for a full refund within %1$d days. You have to log in to add a translation. Details

Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your monthly plan for a full refund within %1$d days.

Pick a plan that’s right for you. There is no risk, you can cancel your monthly plan for a full refund within %1$d days.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blank Canvas is a minimalist theme, designed for single-page websites. Its single post and page layouts have no header, navigation menus, or widgets, so the page you design in the WordPress editor is the same page you’ll see on the front end. The theme’s default styles are conservative, relying on simple sans-serif fonts and a subtle blue highlight color. Blank Canvas is ready for your customizations. You have to log in to add a translation. Details

Blank Canvas is a minimalist theme, designed for single-page websites. Its single post and page layouts have no header, navigation menus, or widgets, so the page you design in the WordPress editor is the same page you’ll see on the front end. The theme’s default styles are conservative, relying on simple sans-serif fonts and a subtle blue highlight color. Blank Canvas is ready for your customizations.

Blank Canvas is a minimalist theme, designed for single-page websites. Its single post and page layouts have no header, navigation menus, or widgets, so the page you design in the WordPress editor is the same page you’ll see on the front end. The theme’s default styles are conservative, relying on simple sans-serif fonts and a subtle blue highlight color. Blank Canvas is ready for your customizations.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose an author… You have to log in to add a translation. Details

Choose an author…

Choose an author…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d new mailbox Additional mailbox(es) purchased You have to log in to add a translation. Details

Singular: %d new mailbox

%d new mailbox

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d new mailboxes

%d new mailboxes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Additional mailbox(es) purchased
Comment:
translators: mailbox here refers to an email mailbox, and %d is the number of email mailboxes
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Total mailbox: %d Total mailbox(es) purchased You have to log in to add a translation. Details

Singular: Total mailbox: %d

Total mailbox: %d

You have to log in to edit this translation.

Plural: Total mailboxes: %d

Total mailboxes: %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Total mailbox(es) purchased
Comment:
translators: mailbox refers to an email mailbox, %d is the total number of email mailboxes
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 2100
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as