Translation of WordPress.com: Norwegian Nynorsk Glossary
10,864 / 42,472 Strings (25 %)
Validator: bjorni. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Start a new site | Sart ei ny side | Details |
|
Start a new site Start a new site Sart ei ny side You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Upgrade and save | Oppgrader og lagre! | Details |
|
Upgrade and save Upgrade and save Oppgrader og lagre! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Don't worry, you can change it later. | Du kan endre dette seinare. | Details |
|
Don't worry, you can change it later. Don't worry, you can change it later. Du kan endre dette seinare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Please enter a valid email address | Skriv inn rett e-postadresse | Details |
|
Please enter a valid email address Please enter a valid email address Skriv inn rett e-postadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Activating Plugin | Slå på innstikket | Details | |
|
Activating Plugin Activating Plugin Slå på innstikket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Deactivate Plugin | Slå på innstikket | Details | |
|
Deactivate Plugin Deactivate Plugin Slå på innstikket You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. | Viss dette er feil, kan du berre sjå bort frå denne eposten, og ingenting vil skje. | Details | |
|
If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen. Viss dette er feil, kan du berre sjå bort frå denne eposten, og ingenting vil skje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| {{strong}}3GB{{/strong}} storage space | {{strong}}13GB{{/strong}} lagringsplass | Details | |
|
{{strong}}3GB{{/strong}} storage space {{strong}}3GB{{/strong}} storage space {{strong}}13GB{{/strong}} lagringsplass You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Type the new password again. | Skriv det nye passordet ditt ein gong til. | Details | |
|
Type the new password again. Type the new password again. Skriv det nye passordet ditt ein gong til. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | Du har ikkje tilgang til å slette dette innlegget. | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Sorry, you are not allowed to comment on this post. Du har ikkje tilgang til å slette dette innlegget. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Managing Purchases | Handsam kjøp | Details | |
|
Managing Purchases Managing Purchases Handsam kjøp You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Plans noun | Plan | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| On hold <span class="count">(%s)</span> |
|
Details | |
|
Singular: On hold <span class="count">(%s)</span> On hold <span class="count">(%s)</span> Mislukka <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: On hold <span class="count">(%s)</span> On hold <span class="count">(%s)</span> Mislukka <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sale! | Sal | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Attribute | Kjenneteikn | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
