Translation of WordPress.com: Norwegian Nynorsk Glossary
10,610 / 54,898 Strings (19 %)
Validator: bjorni. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Learn more in My Jetpack | Lær meir om Jetpack | Details |
|
Learn more in My Jetpack Learn more in My Jetpack Lær meir om Jetpack You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Start a new site | Sart ei ny side | Details |
|
Start a new site Start a new site Sart ei ny side You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Draft your first post | Skriv det første innlegget ditt | Details |
|
Draft your first post Draft your first post Skriv det første innlegget ditt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Don't worry, you can change it later. | Du kan endre dette seinare. | Details |
|
Don't worry, you can change it later. Don't worry, you can change it later. Du kan endre dette seinare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The icon for the post type. | Tittel for innleggstypen. | Details | |
|
The icon for the post type. The icon for the post type. Tittel for innleggstypen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %1$s has invited you to edit %2$s. | %1$s har invitert deg til å følgje %2$s. | Details | |
|
%1$s has invited you to edit %2$s. %1$s has invited you to edit %2$s. %1$s har invitert deg til å følgje %2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Welcome to WordPress.com. Please visit the URL below to confirm your email address and activate your account. | Velkomen til WordPress.com. Ver snill og trykk på knappen nedanfor for å stadfeste e-postadressa di, og for å aktivere kontoen din. | Details | |
|
Welcome to WordPress.com. Please visit the URL below to confirm your email address and activate your account. Welcome to WordPress.com. Please visit the URL below to confirm your email address and activate your account. Velkomen til WordPress.com. Ver snill og trykk på knappen nedanfor for å stadfeste e-postadressa di, og for å aktivere kontoen din. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s" data-tracks-link-desc="footer-wordpress">Thanks for flying with <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> | <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s">Takk for at du bloggar på <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> | Details | |
|
<a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s" data-tracks-link-desc="footer-wordpress">Thanks for flying with <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s" data-tracks-link-desc="footer-wordpress">Thanks for flying with <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s">Takk for at du bloggar på <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set a different media width for full size images. | Vel ei anna innhaldsbreidde for bilde i full storleik. | Details | |
|
Set a different media width for full size images. Set a different media width for full size images. Vel ei anna innhaldsbreidde for bilde i full storleik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email Subscribers Filter label for people list | E-post følgjarar | Details | |
|
Email Subscribers Email Subscribers E-post følgjarar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Upgrade now: | Oppgrader no | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%1$s">Thanks for flying with <img src="%2$s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" data-tracks-link-desc="footer-wordpress"/> WordPress.com</a> | <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s">Takk for at du bloggar på <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> | Details | |
|
<a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%1$s">Thanks for flying with <img src="%2$s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" data-tracks-link-desc="footer-wordpress"/> WordPress.com</a> <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%1$s">Thanks for flying with <img src="%2$s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" data-tracks-link-desc="footer-wordpress"/> WordPress.com</a> <a class="subscribe-footer-link" style="color: #555 !important; font-size: 14px; text-decoration: none;" href="%s">Takk for at du bloggar på <img src="%s" alt="" style="vertical-align: middle;" width="16" height="16" /> WordPress.com</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Show Frequently Asked Questions | Ofte stilte spørsmål | Details | |
|
Show Frequently Asked Questions Show Frequently Asked Questions Ofte stilte spørsmål You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Hide Frequently Asked Questions | Ofte stilte spørsmål | Details | |
|
Hide Frequently Asked Questions Hide Frequently Asked Questions Ofte stilte spørsmål You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Use Markdown for posts. | Bruk Markdown for kommentarar. | Details | |
|
Use Markdown for posts. Use Markdown for posts. Bruk Markdown for kommentarar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 