Translation of WordPress.com: Norwegian (bokmål) Glossary

23,165 / 39,681 Strings (58 %)

Validator: Dandelion Sprout. More information.

1 2 3 1104
Filter ↓ Sort ↓ All (39,681) Untranslated (16,555) Waiting (1) Fuzzy (2) Warnings (4)
Prio Original string Translation
Coming Soon Pages You have to log in to add a translation. Details

Coming Soon Pages

Coming Soon Pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Adding contributors can expose your site to security risks You have to log in to add a translation. Details

Adding contributors can expose your site to security risks

Adding contributors can expose your site to security risks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get peace of mind with automated malware scanning, one-click fixes, and email notifications. You have to log in to add a translation. Details

Get peace of mind with automated malware scanning, one-click fixes, and email notifications.

Get peace of mind with automated malware scanning, one-click fixes, and email notifications.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Stay one step ahead of security threats You have to log in to add a translation. Details

Stay one step ahead of security threats

Stay one step ahead of security threats

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Adding plugins can expose your site to security risks You have to log in to add a translation. Details

Adding plugins can expose your site to security risks

Adding plugins can expose your site to security risks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get Jetpack Scan You have to log in to add a translation. Details

Get Jetpack Scan

Get Jetpack Scan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Wow, you've got a lot of traffic! It's time to consider site security. You have to log in to add a translation. Details

Wow, you've got a lot of traffic! It's time to consider site security.

Wow, you've got a lot of traffic! It's time to consider site security.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Stay one step ahead of threats with automated malware scanning and one-click fixes. You have to log in to add a translation. Details

Stay one step ahead of threats with automated malware scanning and one-click fixes.

Stay one step ahead of threats with automated malware scanning and one-click fixes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grand You have to log in to add a translation. Details

Grand

Grand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
We're sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time. You have to log in to add a translation. Details

We're sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time.

We're sorry, %s is not compatible with multisite WordPress installations at this time.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: invalid product purchase attempt. %s: the name of a product such as Jetpack Backup or Jetpack Scan
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you need any help along the way, you’ll have access to unmatched support via WordPress.com support forums and 24/7 live chat (Business and eCommerce subscribers) and email support. You have to log in to add a translation. Details

If you need any help along the way, you’ll have access to unmatched support via WordPress.com support forums and 24/7 live chat (Business and eCommerce subscribers) and email support.

If you need any help along the way, you’ll have access to unmatched support via WordPress.com support forums and 24/7 live chat (Business and eCommerce subscribers) and email support.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Live chat support is currently only available in English and is exclusive to Premium, Business, and eCommerce subscribers. You have to log in to add a translation. Details

Live chat support is currently only available in English and is exclusive to Premium, Business, and eCommerce subscribers.

Live chat support is currently only available in English and is exclusive to Premium, Business, and eCommerce subscribers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reason #6:<br><strong>You’ll get round-the-clock expert support.</strong> You have to log in to add a translation. Details

Reason #6:<br><strong>You’ll get round-the-clock expert support.</strong>

Reason #6:<br><strong>You’ll get round-the-clock expert support.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get expert support and so much more. You have to log in to add a translation. Details

Get expert support and so much more.

Get expert support and so much more.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Access to unlimited email support. You have to log in to add a translation. Details

Access to unlimited email support.

Access to unlimited email support.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 1104
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as