Translations of Original 641002 in P2

Prio Locale Original string Translation
ar To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. لنشر مقالات جديدة، يرجى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني. لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى %s. Details
Arabic (ar)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

لنشر مقالات جديدة، يرجى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني. لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cv To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Çĕнĕ публикаци çырмашкăн email адресне çирĕплетĕр. Сире %s адреспа email ярса патăмăр. Details
Chuvash (cv)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Çĕнĕ публикаци çырмашкăн email адресне çирĕплетĕр. Сире %s адреспа email ярса патăмăр.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. I gyhoeddi cofnodion newydd, cadarnhewch eich cyfeiriad e-bost. Rydyn ni wedi anfon e-bost at %s. Details
Welsh (cy)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

I gyhoeddi cofnodion newydd, cadarnhewch eich cyfeiriad e-bost. Rydyn ni wedi anfon e-bost at %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse, um neue Beiträge veröffentlichen zu können. Wir haben eine E-Mail an %s gesendet. Details
German (de)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse, um neue Beiträge veröffentlichen zu können. Wir haben eine E-Mail an %s gesendet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Para publicar entradas nuevas, confirma tu dirección de correo electrónico. Hemos enviado un correo electrónico a %s. Details
Spanish (Spain) (es)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Para publicar entradas nuevas, confirma tu dirección de correo electrónico. Hemos enviado un correo electrónico a %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Veuillez valider votre adresse e-mail afin de pouvoir publier de nouveaux articles de blog. Nous avons envoyé un e-mail à %s. Details
French (France) (fr)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Veuillez valider votre adresse e-mail afin de pouvoir publier de nouveaux articles de blog. Nous avons envoyé un e-mail à %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. כדי לפרסם פוסטים חדשים, עליך לאשר את כתובת האימייל שלך. שלחנו הודעה לאימייל %s. Details
Hebrew (he)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

כדי לפרסם פוסטים חדשים, עליך לאשר את כתובת האימייל שלך. שלחנו הודעה לאימייל %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Untuk memublikasikan pos baru, harap konfirmasi alamat email Anda. Kami telah mengirimkan email ke %s. Details
Indonesian (id)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Untuk memublikasikan pos baru, harap konfirmasi alamat email Anda. Kami telah mengirimkan email ke %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Per pubblicare nuovi articoli, conferma l'indirizzo e-mail. Abbiamo inviato una e-mail a %s. Details
Italian (it)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Per pubblicare nuovi articoli, conferma l'indirizzo e-mail. Abbiamo inviato una e-mail a %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ja To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. 新しい投稿を公開するには、メールアドレスを確認してください。 %s にメールを送信しました。 Details
Japanese (ja)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

新しい投稿を公開するには、メールアドレスを確認してください。 %s にメールを送信しました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ko To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. 새 글을 발행하려면 이메일 주소를 확인하세요. %s(으)로 이메일을 보내드렸습니다. Details
Korean (ko)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

새 글을 발행하려면 이메일 주소를 확인하세요. %s(으)로 이메일을 보내드렸습니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
mn To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Шинэ бичвэрүүд нийтлэхийн тулд, та имэйл хаягаа баталгаажуулна уу. Бид %s-руу имэйл илгээлээ. Details
Mongolian (mn)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Шинэ бичвэрүүд нийтлэхийн тулд, та имэйл хаягаа баталгаажуулна уу. Бид %s-руу имэйл илгээлээ.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Bevestig uw mailadres om nieuwe berichten te publiceren. We hebben een e-mail verzonden naar %s. Details
Dutch (nl)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Bevestig uw mailadres om nieuwe berichten te publiceren. We hebben een e-mail verzonden naar %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt-br To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Para publicar novos posts, confirme seu endereço de e-mail. Enviamos um e-mail para %s. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Para publicar novos posts, confirme seu endereço de e-mail. Enviamos um e-mail para %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ro To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Pentru a publica articole noi, te rog confirmă-ți adresa de email. Am trimis un email la %s. Details
Romanian (ro)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Pentru a publica articole noi, te rog confirmă-ți adresa de email. Am trimis un email la %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ru To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Чтобы опубликовать новые записи, подтвердите адрес электронной почты. Мы отправили эл. письмо на адрес %s. Details
Russian (ru)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Чтобы опубликовать новые записи, подтвердите адрес электронной почты. Мы отправили эл. письмо на адрес %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sq To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Për të botuar postime të reja, ju lutemi, ripohoni adresën tuaj email. Kemi dërguar një email për %s. Details
Albanian (sq)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Për të botuar postime të reja, ju lutemi, ripohoni adresën tuaj email. Kemi dërguar një email për %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. För att publicera nya inlägg, bekräfta din e-postadress. Vi skickade e-post till %s. Details
Swedish (sv)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

För att publicera nya inlägg, bekräfta din e-postadress. Vi skickade e-post till %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
tr To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. Yeni gönderi yayımlamak için lütfen e-posta adresinizi doğrulayın. %s adresine bir e-posta gönderdik. Details
Turkish (tr)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

Yeni gönderi yayımlamak için lütfen e-posta adresinizi doğrulayın. %s adresine bir e-posta gönderdik.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. 如需发布新文章,请确认您的电子邮件地址。 我们向 %s 发送了一封电子邮件。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

如需发布新文章,请确认您的电子邮件地址。 我们向 %s 发送了一封电子邮件。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s. 若要發表新文章,請確認你的電子郵件地址。 我們已將電子郵件傳送至 %s Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

To publish new posts, please confirm your email address. We've sent an email to %s.

若要發表新文章,請確認你的電子郵件地址。 我們已將電子郵件傳送至 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings