Translations of Original 827386 in P2
- Status of original: +active
- Translations: 18x current
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2022-03-29 15:16:27
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | You are already a member of this workspace. | أنت عضو بالفعل في مساحة العمل هذه. | Details | ||
|
Arabic (ar)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. أنت عضو بالفعل في مساحة العمل هذه. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | You are already a member of this workspace. | Du bist bereits Mitglied dieses Arbeitsbereichs. | Details | ||
|
German (de)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Du bist bereits Mitglied dieses Arbeitsbereichs. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | You are already a member of this workspace. | Ya eres miembro de este espacio de trabajo. | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Ya eres miembro de este espacio de trabajo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | You are already a member of this workspace. | Vous êtes déjà membre de cet espace de travail. | Details | ||
|
French (France) (fr)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Vous êtes déjà membre de cet espace de travail. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | You are already a member of this workspace. | כבר נרשמת לחברות במרחב העבודה הזה. | Details | ||
|
Hebrew (he)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. כבר נרשמת לחברות במרחב העבודה הזה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | You are already a member of this workspace. | Anda sudah menjadi anggota dari workspace ini. | Details | ||
|
Indonesian (id)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Anda sudah menjadi anggota dari workspace ini. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | You are already a member of this workspace. | Fai già parte di questo spazio di lavoro. | Details | ||
|
Italian (it)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Fai già parte di questo spazio di lavoro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | You are already a member of this workspace. | すでにこのワークスペースのメンバーです。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. すでにこのワークスペースのメンバーです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | You are already a member of this workspace. | 이미 이 작업 공간의 회원입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. 이미 이 작업 공간의 회원입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | You are already a member of this workspace. | Je bent al lid van deze werkplek. | Details | ||
|
Dutch (nl)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Je bent al lid van deze werkplek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | You are already a member of this workspace. | Você já é um membro deste workspace. | Details | ||
|
Portuguese (Brazil) (pt-br)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Você já é um membro deste workspace. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | You are already a member of this workspace. | Ești deja membru al acestui spațiu de lucru. | Details | ||
|
Romanian (ro)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Ești deja membru al acestui spațiu de lucru. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | You are already a member of this workspace. | Вы уже являетесь участником этой рабочей области. | Details | ||
|
Russian (ru)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Вы уже являетесь участником этой рабочей области. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | You are already a member of this workspace. | Jeni tashmë një anëtar i kësaj hapësire pune. | Details | ||
|
Albanian (sq)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Jeni tashmë një anëtar i kësaj hapësire pune. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | You are already a member of this workspace. | Du är redan medlem i denna arbetsyta. | Details | ||
|
Swedish (sv)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Du är redan medlem i denna arbetsyta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | You are already a member of this workspace. | Zaten bu çalışma alanının üyesisiniz. | Details | ||
|
Turkish (tr)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. Zaten bu çalışma alanının üyesisiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | You are already a member of this workspace. | 您已经成为此工作空间的会员。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. 您已经成为此工作空间的会员。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | You are already a member of this workspace. | 你已經是此工作空間的成員。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
You are already a member of this workspace. You are already a member of this workspace. 你已經是此工作空間的成員。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
