Translation of P2: Japanese Glossary

184 / 199 Strings (92 %)

Validators: Naoko Takano and ayanamog. More information.

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (199) Untranslated (15) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a> エディターにいくつかの変更を加え、新しいフルスクリーンモードで利用できるようになりました。 下書きへのアクセスも簡単になりました。 <a>さらに詳しく</a> Details

We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a>

We've made some changes to the editor, available in a new fullscreen mode. We've also made access to drafts easier now! <a>Learn more.</a>

エディターにいくつかの変更を加え、新しいフルスクリーンモードで利用できるようになりました。 下書きへのアクセスも簡単になりました。 <a>さらに詳しく</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try a full new editor Try the fullscreen editor (a new feature) 新しいエディターをすべて試す Details

Try a full new editor

Try a full new editor

新しいエディターをすべて試す

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You need a paid plan in order to create more P2s. 作成できる P2の数を増やすには、有料プランをご利用ください。 Details

You need a paid plan in order to create more P2s.

You need a paid plan in order to create more P2s.

作成できる P2の数を増やすには、有料プランをご利用ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Excessive use detected. 過剰な使用が検出されました。 Details

Excessive use detected.

Excessive use detected.

過剰な使用が検出されました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Invalid role provided. 無効な権限グループです。 Details

Invalid role provided.

Invalid role provided.

無効な権限グループです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you can't use %s. %s は使用できません。 Details

Sorry, you can't use %s.

Sorry, you can't use %s.

%s は使用できません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, this domain is restricted. このドメインは制限されています。 Details

Sorry, this domain is restricted.

Sorry, this domain is restricted.

このドメインは制限されています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Some required fields are missing. 一部の必須フィールドが空欄です。 Details

Some required fields are missing.

Some required fields are missing.

一部の必須フィールドが空欄です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You may add up to %d email domains only. 追加できるメールドメインは最大%d件です。 Details

You may add up to %d email domains only.

You may add up to %d email domains only.

追加できるメールドメインは最大%d件です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This feature is not available for this workspace. この機能はこのワークスペースでは利用できません。 Details

This feature is not available for this workspace.

This feature is not available for this workspace.

この機能はこのワークスペースでは利用できません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are already a member of this workspace. すでにこのワークスペースのメンバーです。 Details

You are already a member of this workspace.

You are already a member of this workspace.

すでにこのワークスペースのメンバーです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Incorrect code provided. 入力したコードは間違っています。 Details

Incorrect code provided.

Incorrect code provided.

入力したコードは間違っています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Failed to generate a challenge code. チャレンジコードを生成できませんでした。 Details

Failed to generate a challenge code.

Failed to generate a challenge code.

チャレンジコードを生成できませんでした。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
milestone block keyword You have to log in to add a translation. Details

milestone

milestone

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
pull request block keyword You have to log in to add a translation. Details

pull request

pull request

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as