Translation of WordPress.com: Punjabi Glossary
9,161 / 42,472 Strings (21 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Try Premium risk-free with our {{strong}}%(days)d-day money-back guarantee{{/strong}}. If you don’t love it, you can return to the Personal Plan. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Try Premium risk-free with our {{strong}}%(days)d-day money-back guarantee{{/strong}}. If you don’t love it, you can return to the Personal Plan. Try Premium risk-free with our {{strong}}%(days)d-day money-back guarantee{{/strong}}. If you don’t love it, you can return to the Personal Plan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Simply click the link below and select the Business plan option to upgrade today {{b}}for just {{del}}%(fullPrice)s{{/del}} %(discountPrice)s more{{/b}}. Once you upgrade, you’ll have %(days)d day to evaluate the plan and decide if it’s right for you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: Simply click the link below and select the Business plan option to upgrade today {{b}}for just {{del}}%(fullPrice)s{{/del}} %(discountPrice)s more{{/b}}. Once you upgrade, you’ll have %(days)d day to evaluate the plan and decide if it’s right for you. Simply click the link below and select the Business plan option to upgrade today {{b}}for just {{del}}%(fullPrice)s{{/del}} %(discountPrice)s more{{/b}}. Once you upgrade, you’ll have %(days)d day to evaluate the plan and decide if it’s right for you. You have to log in to edit this translation. Plural: Simply click the link below and select the Business plan option to upgrade today {{b}}for just {{del}}%(fullPrice)s{{/del}} %(discountPrice)s more{{/b}}. Once you upgrade, you’ll have %(days)d days to evaluate the plan and decide if it’s right for you. Simply click the link below and select the Business plan option to upgrade today {{b}}for just {{del}}%(fullPrice)s{{/del}} %(discountPrice)s more{{/b}}. Once you upgrade, you’ll have %(days)d days to evaluate the plan and decide if it’s right for you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%(days)d-day money back guarantee | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: %(days)d-day money back guarantee %(days)d-day money back guarantee You have to log in to edit this translation. Plural: %(days)d-day money back guarantee %(days)d-day money back guarantee You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
You understand that {{refundsSupportPage}}Quick Start Session refunds{{/refundsSupportPage}} are limited to %(days)d days from the date of purchase. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You understand that {{refundsSupportPage}}Quick Start Session refunds{{/refundsSupportPage}} are limited to %(days)d days from the date of purchase. You understand that {{refundsSupportPage}}Quick Start Session refunds{{/refundsSupportPage}} are limited to %(days)d days from the date of purchase. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%s is only available for custom domains. | You have to log in to add a translation. | Details | |
%s is only available for custom domains. %s is only available for custom domains. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Upgrade your account to our most powerful plan ever | You have to log in to add a translation. | Details | |
Upgrade your account to our most powerful plan ever Upgrade your account to our most powerful plan ever You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Hold tight, we're getting your site ready. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Hold tight, we're getting your site ready. Hold tight, we're getting your site ready. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%(numberOfMailboxes)d mailbox for %(domainName)s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: %(numberOfMailboxes)d mailbox for %(domainName)s %(numberOfMailboxes)d mailbox for %(domainName)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(numberOfMailboxes)d mailboxes for %(domainName)s %(numberOfMailboxes)d mailboxes for %(domainName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Unable to purchase %$1s for '%$2s' because this domain belongs to a different WordPress.com user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Unable to purchase %$1s for '%$2s' because this domain belongs to a different WordPress.com user. Unable to purchase %$1s for '%$2s' because this domain belongs to a different WordPress.com user. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Priority customer support | You have to log in to add a translation. | Details | |
Priority customer support Priority customer support You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
There was a problem loading your stored cards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
There was a problem loading your stored cards. There was a problem loading your stored cards. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
%(numberOfMailboxes)d new mailbox for %(domainName)s | You have to log in to add a translation. | Details | |
Singular: %(numberOfMailboxes)d new mailbox for %(domainName)s %(numberOfMailboxes)d new mailbox for %(domainName)s You have to log in to edit this translation. Plural: %(numberOfMailboxes)d new mailboxes for %(domainName)s %(numberOfMailboxes)d new mailboxes for %(domainName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
{{p}}Congratulations for taking this important step towards mastering the art of online marketing! To download your copy of The Ultimate Traffic Guide, simply click the button below and confirm the download prompt.{{/p}}{{p}}The Ultimate Traffic Guide is a goldmine of traffic tips and how-tos that reveals the exact “Breakthrough Traffic” process we’ve developed over the past decade.{{/p}}{{p}}We’ve done all the hard work for you. We’ve sifted through an ocean of marketing articles, tested the ideas to see if they actually work, and then distilled the very best ideas into this printable guide.{{/p}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
{{p}}Congratulations for taking this important step towards mastering the art of online marketing! To download your copy of The Ultimate Traffic Guide, simply click the button below and confirm the download prompt.{{/p}}{{p}}The Ultimate Traffic Guide is a goldmine of traffic tips and how-tos that reveals the exact “Breakthrough Traffic” process we’ve developed over the past decade.{{/p}}{{p}}We’ve done all the hard work for you. We’ve sifted through an ocean of marketing articles, tested the ideas to see if they actually work, and then distilled the very best ideas into this printable guide.{{/p}} {{p}}Congratulations for taking this important step towards mastering the art of online marketing! To download your copy of The Ultimate Traffic Guide, simply click the button below and confirm the download prompt.{{/p}}{{p}}The Ultimate Traffic Guide is a goldmine of traffic tips and how-tos that reveals the exact “Breakthrough Traffic” process we’ve developed over the past decade.{{/p}}{{p}}We’ve done all the hard work for you. We’ve sifted through an ocean of marketing articles, tested the ideas to see if they actually work, and then distilled the very best ideas into this printable guide.{{/p}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
( is only % translated) | You have to log in to add a translation. | Details | |
( is only % translated) ( is only % translated) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
You can help translate WordPress.com into your language. | You have to log in to add a translation. | Details | |
You can help translate WordPress.com into your language. You can help translate WordPress.com into your language. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
Export as