Translation of WordPress.com: Punjabi Glossary
10,819 / 65,700 Strings (16 %)
Validator: Satnam S Virdi. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | A home for all of your videos. | ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੀਡੀਓਆਂ ਦਾ ਘਰ। | Details |
|
A home for all of your videos. A home for all of your videos. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੀਡੀਓਆਂ ਦਾ ਘਰ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Continue with Free plan | ਮੁਫਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ | Details |
|
Continue with Free plan Continue with Free plan ਮੁਫਤ ਯੋਜਨਾ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | A paid plan is required for your domain. | ਤੁਹਾਡੇ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। | Details |
|
A paid plan is required for your domain. A paid plan is required for your domain. ਤੁਹਾਡੇ ਡੋਮੇਨ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Or <b>save %d%%</b> when you pay for 2 years upfront | ਜਾਂ ਇਕੱਠੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਕੇ <b>%d%% ਬਚਾਓ</b> | Details |
|
Or <b>save %d%%</b> when you pay for 2 years upfront Or <b>save %d%%</b> when you pay for 2 years upfront ਜਾਂ ਇਕੱਠੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਕੇ <b>%d%% ਬਚਾਓ</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | By switching to an annual plan, you could be paying just %1$s per month. That’s %2$s%% less than your current monthly plan. You’re a click away from paying less! | ਸਲਾਨਾ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋਗੇ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ %2$s%% ਘੱਟ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੋ! | Details |
|
By switching to an annual plan, you could be paying just %1$s per month. That’s %2$s%% less than your current monthly plan. You’re a click away from paying less! By switching to an annual plan, you could be paying just %1$s per month. That’s %2$s%% less than your current monthly plan. You’re a click away from paying less! ਸਲਾਨਾ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਕੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋਗੇ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਯੋਜਨਾ ਤੋਂ %2$s%% ਘੱਟ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੋ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Price does not include any applicable taxes based on your billing address. | ਕੀਮਤ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿੱਲ ਵਾਲੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। | Details |
|
Price does not include any applicable taxes based on your billing address. Price does not include any applicable taxes based on your billing address. ਕੀਮਤ ਦੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿੱਲ ਵਾਲੇ ਪਤੇ 'ਤੇ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਕਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Renew now your %s plan | ਆਪਣੀ %s ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਨਵਿਆਓ | Details |
|
Renew now your %s plan Renew now your %s plan ਆਪਣੀ %s ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਨਵਿਆਓ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | <b>Renew your plan</b> now | ਹੁਣੇ <b>ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਨਵਿਆਓ</b> | Details |
|
<b>Renew your plan</b> now <b>Renew your plan</b> now ਹੁਣੇ <b>ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਨਵਿਆਓ</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | By posts & pages | ਸੰਪਾਦਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ | Details |
|
By posts & pages By posts & pages ਸੰਪਾਦਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | By authors | ਲੇਖਕ ਨਾਲ | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Registered domain | ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਡੋਮੇਨ | Details | |
|
Registered domain Registered domain ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਡੋਮੇਨ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid data provided. | ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅੰਕੜੇ ਨਜਾਇਜ਼ ਹਨ। | Details | |
|
Invalid data provided. Invalid data provided. ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅੰਕੜੇ ਨਜਾਇਜ਼ ਹਨ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Search images | ਚਿੱਤਰ ਖੋਜ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| styles | ਸ਼ੈਲੀਆਂ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| styles | ਸ਼ੈਲੀਆਂ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
